Translations for „necessary“ in the English » Russian Dictionary

I . necessary [ˈnesəsərɪ, Am -ser-] ADJ

necessary

необходи́мый

necessary

ну́жный

to make the necessary arrangements

сде́лать необходи́мые приготовле́ния

the restructuring is necessary

перестро́йка структу́ры необходи́ма

it is necessary that

необходи́мо, что́бы

it is necessary for him to do it

необходи́мо, что́бы он э́то сде́лал

it is not necessary to do sth

не ну́жно де́лать чего́-ли́бо

I thought it necessary to leave

я счёл необходи́мым вы́йти

to do what is necessary

де́лать всё необходи́мое

if necessary

е́сли ну́жно [или необходи́мо]

II . necessary [ˈnesəsərɪ, Am -ser-] N

1. necessary (requirements):

the necessary

необходи́мое

the necessary

ну́жное

2. necessary inf (money):

the necessary

де́ньги мн на что-ли́бо

Usage examples with necessary

if necessary

е́сли ну́жно [или необходи́мо]

the necessary

де́ньги мн на что-ли́бо

the restructuring is necessary

перестро́йка структу́ры необходи́ма

it is necessary that

необходи́мо, что́бы

to make the necessary arrangements

сде́лать необходи́мые приготовле́ния

to do what is necessary

де́лать всё необходи́мое

I thought it necessary to leave

я счёл необходи́мым вы́йти

to do everything necessary/one can

де́лать всё необходи́мое/возмо́жное

it is not necessary to do sth

не ну́жно де́лать чего́-ли́бо

to feel it appropriate/necessary to do sth

чу́вствовать, что пра́вильно/необходи́мо поступи́ть каки́м-ли́бо о́бразом

it is necessary for him to do it

необходи́мо, что́бы он э́то сде́лал

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Joint replacement surgery may be necessary in the case of severe pain or substantial joint restriction.

en.wikipedia.org

It was therefore necessary to have a stronger name.

en.wikipedia.org

Using the powers of some animals is necessary, while others simply make things a little easier.

en.wikipedia.org

This is usually done when it is necessary to make a sharp turn.

en.wikipedia.org

Surgical removal may be necessary if the tumor does not regress or if it is growing rapidly to a large size.

en.wikipedia.org

It walks well, without waddling, and although it normally feeds by upending, it can dive if necessary.

en.wikipedia.org

If necessary, the person can also bring a translator.

en.wikipedia.org

This development caused necessary changes in language policy.

en.wikipedia.org

It was this fact that made their ordinary lives precarious and their secrecy necessary.

en.wikipedia.org

Monitoring is necessary for protection and control (security) but sometimes secrecy is necessary too.

en.wikipedia.org