English » Russian

I . time [taɪm] N

8. time sports:

time
тайм m
time
пери́од m

10. time no pl MUS:

time
темп m
time
такт m

II . time [taɪm] VB trans

View verb table

2. time (choose best moment for):

time
выбира́ть подходя́щий моме́нт

closing time N Brit, closing hour N

departure time N AVIAT

double time no pl N

2. double time MIL:

double time
бе́глый шаг m

extra time [ˈekstrətaɪm] N no pl Aus, Brit sports

flying time N

full time N sports

full-time ADJ

half-time [ˌhɑ:fˈtaɪm, Am ˌhæf-] N

lead time N

leisure time N no pl

local time no pl N

night-time N

one-time [ˈwʌntaɪm] ADJ

1. one-time (former):

one-time
бы́вший

2. one-time (happening only once):

one-time
единовре́менный

opening time N

part-time [ˌpɑ:tˈtaɪm, Am ˌpɑ:rt-] ADJ ADV

prime time N

production time N

quality time N no pl

question time N Brit POL

Usage examples with times

in times past [or past times]
в былы́е времена́
hard times
тру́дные [или тяжёлые] времена́
good times
подходя́щее вре́мя nt
many times
неоднокра́тно
modern times
совреме́нность f
bad times
тру́дные моме́нты
several times
не́сколько раз
three times as much
втро́е бо́льше
at all times
в любо́е вре́мя
during medieval times
в средневеко́вье
a million times inf
мно́го [или миллио́н] раз
during former times
в пре́жние времена́
in modern times
в ны́нешние времена́
in times past
в пре́жние времена́
in old times
в старину́
in recent times
в после́днее вре́мя
at odd times
вре́мя от вре́мени

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English
The train maintains a circuit switched digital modem connection to the train control centre at all times.
en.wikipedia.org
In more recent times, "oni" have lost some of their original wickedness and sometimes take on a more protective function.
en.wikipedia.org
The text became a third larger, with numerous parts rewritten five times.
en.wikipedia.org
Search by number and type of passengers, departure/arrival times, number of stops, cabin class.
www.tnooz.com
In modern times, fire-retardant black duvetyne is commonly used for curtains, for scenery, and to control light spill.
en.wikipedia.org
Lean management has evolved over 100 years, and when you apply those practices to software delivery, you get the same results: faster cycle times, higher quality and lower costs.
www.baselinemag.com
His ability to get hot under all conditions and at all times is uncanny.
en.wikipedia.org
His style of writing was calm, and at times dreamy.
en.wikipedia.org
At times his frustration towards a noncommittal federal government has shown, and he has had to forewarn the government of potential conflict.
en.wikipedia.org
He has been arrested several times and put in prison in the course of his rambles.
en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "times" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular