jump leads in the PONS Dictionary

Translations for jump leads in the English»Serbian Dictionary

'jump leads N

jump leads pl Brit:

jump leads

kablovi za startovanje

Translations for jump leads in the English»Serbian Dictionary

lead¹ [led] N

1. lead no pl (metal):

lead

olovo nt

to contain lead

sadržati olovo

2. lead (pencil filling):

lead

srce nt olovke

3. lead no pl (graphite):

lead

grafit m

I.lead² [liːd] N

1. lead THEAT, film:

lead

glavna uloga f

2. lead (clue):

lead

trag m

3. lead (connecting wire):

lead

kabl m inf

lead

gajtan m

4. lead Brit, Aus (rope for pet):

lead

povodac m

to be on a lead

biti na povocu

5. lead no pl (front position):

lead

vođstvo nt

to be in the lead

biti na čelu

to be in the lead SPORTS

biti u vođstvu

6. lead usu sing (guiding, example):

lead

uzor m

7. lead (position in advance):

lead

vođstvo nt

8. lead (guiding in dance):

lead usu sing

vođstvo nt

no pl to follow sb's lead

pratiti nekoga

II.lead² <led, led> [liːd] VB trans

1. lead (be in charge of):

lead

voditi imperf

lead

rukovoditi imperf

lead discussion, inquiry

voditi imperf

2. lead (guide):

lead

dovesti // voditi

to lead sb astray

odvesti nekoga na stranputicu

3. lead (go in advance):

to lead the way

pokazivati put

to lead the way in sth

prednjačiti u nečemu

4. lead (cause to have):

to lead sb [in]to problems

dovesti nekog u probleme

5. lead pej (cause to do):

to lead sb to do sth

navesti nekoga da uradi nešto

to lead sb to believe that ...

navesti nekoga da poveruje da...

6. lead ECON, SPORTS (be ahead of):

lead

voditi imperf

7. lead (spend):

to lead a hectic/quiet life

voditi buran/miran život

Phrases:

to lead sb up the garden path inf

nasamariti nekoga

III.lead² <led, led> [liːd] VB intr

1. lead (be in charge):

lead

voditi imperf

2. lead (be guide):

lead

voditi imperf

to lead from the front

voditi spreda

3. lead (guide woman dancer):

lead

voditi imperf

4. lead (be directed towards):

lead

dovesti // voditi

5. lead (implicate):

to lead to sth

voditi nečemu

6. lead (cause to develop, happen):

to lead to sth

dovesti do nečega

7. lead (be in the lead):

lead

predvoditi

lead SPORTS

biti u vođstvu

lead SPORTS

voditi

I.jump [ʤʌmp] N

1. jump (leap):

jump

skok m

jump

doskok m

jump SPORTS

skakanje nt

parachute jump

skok padobranom

2. jump fig (rise):

jump

skok m

jump

povećanje nt

jump of prices, temperatures, value

skakanje

jump of profits

porast

to take a sudden jump prices, temperatures, value

iznenadno povećanje

3. jump:

jump (step)

korak m

jump (head start)

prednost f

to get/have the jump on sb Am inf

dobiti/imati prednost u odnosu na nekoga

4. jump (shock):

to wake up with a jump

trgnuti se iz sna

5. jump (hurdle):

jump

prepona f

II.jump [ʤʌmp] VB intr

1. jump (leap):

jump

preskočiti // preskakati

to jump to sb's defence fig

preskočiti u nečiju odbranu

to jump to one's feet

skočiti na noge

to jump up and down

poskakivati inf

to jump in[to] sth water

uskočiti u nešto

2. jump (rise):

jump

odskočiti

jump

dostići

3. jump fig (change):

jump

promeniti

4. jump (be startled):

jump

uplašiti

to make sb jump

prepasti nekoga

5. jump Brit, Aus fig inf:

to jump on sb (criticize)

napasti nekoga

Phrases:

to jump to conclusions

ishitreno zaključivati

to jump for joy

poskočiti od radosti

to jump for joy heart

preskakati

to jump out of one's skin

iskočiti iz kože

III.jump [ʤʌmp] VB trans

1. jump (leap over):

jump

preskočiti

2. jump (skip):

jump line, page, stage

preskočiti

3. jump esp Am inf (attack):

jump

zaskočiti

4. jump (disregard):

jump

zanemariti

to jump bail inf

pobeći iz mesta u kome mora da se čeka na suđenje

to jump the [traffic] lights inf

proći kroz crveno

to jump a/the queue Brit, Aus fig

uskočiti preko reda

Phrases:

to jump the gun

trčati pred rudu

to jump the gun

izleteti se

to jump the gun SPORTS

uskočiti

to jump ship

dati otkaz i preći u konkurentsku firmu

to jump ship

izvući svoju kožu ostavljajući druge na cedilu

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

On one occasion he suffered a fractured hip and on another he was said to have had a pair of jump leads attached to his nose, the court was told.

www.huffingtonpost.co.uk

After a short delay, a number of jump leads and some burly local help the committee boat was able to get out to the course for an on time start.

www.mysailing.com.au

Outside, however, the inner-city streets feel just like they always did -- with stalls and vans with everything from hens and rabbits to porcelain dolls, chainsaws and jump leads.

www.independent.ie

Your kit should include boots, blankets, torch and batteries, first aid kit, jump leads, shovel, road atlas, de-icer and sunglasses (winter sun can be dazzling).

www.advertiser.ie

He was a man on a mission; to diversify the island's finance sector and place the jump leads on our economy and give it a sizzle.

www.itv.com

Four men have been jailed for harassing a family member who allegedly had jump leads attached to his nose during a three-year campaign of cruelty.

www.huffingtonpost.co.uk

This should include a de-icer and scraper, shovel, demisting cloth, jump leads, torch, necessary medication, warning triangle, sand/ salt or other traction aid and so on.

www.leitrimobserver.ie

As soon as it was close enough for his liking, he lashed the jump leads down on my feeble flesh, already blue from the freezing air.

www.the42.ie

Then a woman casually walked into the bar minutes later and nonchalantly proclaimed she had heard we needed jump leads.

www.mayonews.ie

That's if you even have jump leads.

www.lifehacker.com.au