Translations for „cveček“ in the English » Slovenian Dictionary

cheek [tʃi:k] N

1. cheek of face:

cheek

lice n

to dance cheek to cheek

plesati tesno skupaj

2. cheek no pl (impertinence):

cheek

predrznost f

to give sb cheek

biti predrzen do koga

to have the cheek to do sth

(pre)drzniti si narediti kaj

to turn the other cheek

nastaviti še drugo lice

creek [kri:k] N

1. creek Brit (coastal inlet):

creek

draga f

creek

zaliv m

2. creek (stream):

creek Am Aus

potok m

creek Am Aus

rečica f

to be up the creek [without a paddle] inf

biti v zosu

geek [gi:k] N sl

geek

piflar(ka) m (f)

geek

čudak(inja) m (f)

I . Greek [gri:k] N

1. Greek (person):

Greek

Grk(inja) m (f)

2. Greek no pl (language):

Greek

grščina f

ancient/modern Greek

stara/moderna grščina

in Greek

po grško

II . Greek [gri:k] ADJ

Greek

grški

it's all Greek to me

to je zame španska vas

leek [li:k] N

leek

por m

I . meek [mi:k] ADJ

1. meek (gentle):

meek

krotek

2. meek pej (submissive):

meek

klečeplazen

meek compliance

slepa vdanost

II . meek [mi:k] N REL

the meek

ponižni m pl

I . peek [pi:k] N (brief look)

peek

bežen pogled m

peek

kukanje n

to have a peek [at sth/sb]

ošiniti [koga/kaj]

II . peek [pi:k] VB intr

peek

kukati [perf pokukati]

to peek into sth

(po)kukati v kaj

to peek over sth

(po)kukati preko česa

I . reek [ri:k] N

reek

smrad m

II . reek [ri:k] VB intr

1. reek (smell bad):

reek

smrdeti

2. reek fig (be pervaded with):

to reek of corruption/favouritism/racism

zaudarjati po korupciji/favoritizmu/rasizmu

I . seek <sought, sought> [si:k] VB trans

1. seek form (look for):

seek

iskati [perf poiskati]

2. seek (try to obtain or achieve):

seek

prizadevati si

seek

poizkušati doseči

to seek asylum/refuge/shelter

iskati azil/pribežališče/zatočišče/

to seek employment

iskati zaposlitev

to seek justice

iskati pravico

to seek revenge

naklepati maščevanje

3. seek (ask for):

seek

prositi [perf zaprositi]

to seek advice from sb

prositi koga za nasvet

to seek advice from sb

posvetovati se s kom

to seek approval from sb

prositi koga za odobritev [or privolitev]

to seek permission from sb

prositi koga za dovoljenje

II . seek <sought, sought> [si:k] VB intr

1. seek form (search):

seek

iskati [perf poiskati]

2. seek form (attempt):

to seek to do sth

prizadevati si za kaj

to seek to do sth

stremeti k čemu

I . sleek [sli:k] ADJ

1. sleek:

sleek (glossy) fur, hair

sijoč

sleek (streamlined)

zapeljiv

sleek car

eleganten

2. sleek fig (in manner):

sleek

priliznjen

3. sleek (well-groomed):

sleek

negovan

II . sleek [sli:k] VB trans

sleek

gladiti [perf zgladiti]

sleek horse

krtačiti [perf pokrtačiti]

week [wi:k] N

1. week (seven days, work period):

week

teden m

for weeks [on end]

tedne in tedne

last week

prejšnji teden

once/twice a week

enkrat/dvakrat tedensko

week in, week out

teden za tednom

to work a five-day week

delati pet dni v tednu

2. week inf (Monday to Friday):

during the week

med tednom

cheeky [ˈtʃi:ki] ADJ

cheeky

nesramen

cheeky

predrzen