English » Slovenian

Translations for „finer“ in the English » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » English)

Show summary of all matches

fine: I. adjective and adverb II. adverb
fine: I. noun II. transitive verb
fine ˈart: noun
ˈpark·ing fine: noun
fine-tooth ˈcomb: noun

I . fine¹ [faɪn] ADJ

1. fine (acceptable):

fine

dober

fine

pravi

fine

seven's fine by me

ob sedmih mi ustreza

2. fine (excellent):

fine

the finest pianist

najboljši pianist

the finest wines

najžlahtnejša vina

3. fine iron:

fine

dober

fine

pravi

this is a fine mess we're in!

v krasni zmešnjavi smo se znašli!

4. fine (slender, cut small):

fine

tanek

5. fine METEO:

fine

lep

6. fine (noble):

fine

fin

fine

fine manners

7. fine (understated):

fine

fine

there's a fine line between genius and madness

med genialnostjo in norostjo je le tanka črta

finer points

not to put too fine a point on it ...

brez olepševanja povedati kaj ...

II . fine¹ [faɪn] ADV

1. fine (all right):

fine

dobro

fine

v redu

fine

prav

2. fine (thinly):

fine

tanko

I . fine² [faɪn] N (punishment)

fine

denarna kazen f

fine

globa f

heavy/small fine

visoka/nizka denarna kazen

II . fine² [faɪn] VB trans to fine sb

fine

kaznovati koga z denarno kaznijo

fine (for minor offences)

fine ˈart N, fine ˈarts N pl

[likovna] umetnost

to have sth off to a fine art fig

biti mojster za kaj

ˈpark·ing fine N

parking fine

denarna kazen f za napačno parkiranje

fine-tooth ˈcomb N, fine-toothed ˈcomb N

fine-tooth comb

to examine sth with a fine-tooth comb

Usage examples with finer

finer points

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

They had an insert with finer mesh and step-down outer section, which held the rectangular parking lights just a little higher than before. en.wikipedia.org

In 1956 there was a new grille, with finer textured insert, and the repositioning of the parking lights in the bumpers, below the wing guards. en.wikipedia.org

They also say it isn't wise to call her a snob because she just used to the finer things in life. en.wikipedia.org

The term is sometimes used with a more general meaning referring to finer-quality parchments made from a variety of animal skins. en.wikipedia.org

Finer now plays the banjo, guitar, hurdy-gurdy, mandola, and saxophone. www.bbc.co.uk

Ideally, a hopper will be placed on top of the mincer to help make a finer end product. www.stuff.co.nz

When the oiliness of the fish is cut by a squeeze of lemon, there are few finer outdoor meals. www.independent.ie

Flour, which was added in early times to increase the soup's caloric value, was excluded for the sake of finer taste. en.wikipedia.org

The cutter, with its transom, was broader in proportion compared to the longboat, which had finer lines. en.wikipedia.org

They like to indulge themselves in the finer things in life and to bring other people with them. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "finer" in other languages

Arabic

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina