Translations for „annexe“ in the French » Slovenian Dictionary

annexe [anɛks] N f

1. annexe:

annexe LAW, ADMIN

aneks m

2. annexe (pièce jointe):

annexe

priloga f

nous joignons en annexe ...

v prilogi vam pošiljamo ...

annexer [anɛkse] VB trans

1. annexer (ajouter):

annexer

priložiti

2. annexer HISTORY:

annexer territoire, pays

priključiti

Usage examples with annexe

nous joignons en annexe ...

v prilogi vam pošiljamo ...

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Elle les publie en deuxième annexe de son rapport après y avoir joint les arrêtés, instructions, procès-verbaux, notes et courriers afférents.

fr.wikipedia.org

Elle est membre de multiples conseils d'administration d'entreprises importantes ; elle figure parmi les présidents d'institutions universitaires les plus occupés par ces postes annexes.

fr.wikipedia.org

Espèces figurant sur la liste en annexe 2 : l'élevage d'agrément n'est plus possible.

fr.wikipedia.org

Cette annexe se trouve dans les bâtiments d’origine restaurés et dans un hall moderne.

fr.wikipedia.org

De plus, elle donne en annexe pour la première fois une évaluation succincte des réseaux.

fr.wikipedia.org

Elle jouait également les intermédiaires pour commander des cours par correspondance de sténographie, de latin pour ceux qui se retrouvaient reclus dans l'annexe.

fr.wikipedia.org

Depuis 1926, elle traite, des nourrissons et des enfants montrant des particularités physiques, en tant que professeur de gymnastique orthopédique en profession annexe.

fr.wikipedia.org

En 1847, on bâtit deux bâtiments annexes : une boulangerie et une serre.

fr.wikipedia.org

Un arrêté du 11 septembre 2009 inscrit le four, avec sa rampe de chargement, à l'exclusion des bâtiments annexes au titre des monuments historiques.

fr.wikipedia.org

Cette chapelle semblait une annexe de la sacristie.

fr.wikipedia.org