French » Slovenian
You are viewing results spelled similarly: censeur , penser , teneur , danseur , peur , masseur , casseur , bosseur , curseur , viseur , pencher , pente , pêcheur , pécheur , pension , pensif and pensée

I . penser [pɑ͂se] VB intr

View verb table

1. penser (songer à):

penser à qn/qc
misliti na koga/kaj
faire penser à qn/qc
spomniti na koga/kaj

2. penser (réfléchir):

penser à qc
premišljevati o čem
tu penses ! inf
kar misli si!

II . penser [pɑ͂se] VB trans

View verb table

1. penser (avoir comme opinion):

penser
misliti
penser qc de qn/qc
misliti kaj o kom/čem

2. penser (croire):

penser
meniti
je pense que oui/non
menim, da ja/ne

censeur [sɑ͂sœʀ] N mf

1. censeur MEDIA:

censeur
kritik(kritičarka) m (f)

2. censeur POL:

censeur
cenzor m

danseur (danseuse) [dɑ͂sœʀ, -øz] N m, f

teneur [tənœʀ] N f

1. teneur (contenu exact):

teneur
vsebina f

2. teneur (proportion):

teneur
vsebnost f

pensée [pɑ͂se] N f

1. pensée (idée):

pensée
misel f

2. pensée sans pl (opinion):

pensée
mnenje n

3. pensée sans pl PHILOS:

pensée
mišljenje n

4. pensée (esprit):

pensée
misel f

pensif (pensive) [pɑ͂sif, -iv] ADJ

pension [pɑ͂sjɔ͂] N f

1. pension (allocation):

pension
pokojnina f

2. pension (internat):

pension
internat m

3. pension (hôtel, hébergement):

pension
penzion m
pension complète
polni penzion

pécheur (pécheresse) [peʃœʀ, peʃʀɛs] N m, f

pêcheur (pêcheuse) [pɛʃœʀ, -øz] N m, f

pente [pɑ͂t] N f

I . pencher [pɑ͂ʃe] VB intr

View verb table

1. pencher (perdre l'équilibre):

pencher moto, pile de livres
nagibati se [perf nagniti se]

2. pencher (ne pas être droit):

pencher
biti nagnjen
pencher mur, tour
biti poševen

3. pencher (se courber vers):

être penché sur qn
biti nagnjen nad koga
être penché sur qc
biti nagnjen k čemu

II . pencher [pɑ͂ʃe] VB trans

View verb table

III . pencher [pɑ͂ʃe] VB vpr

View verb table

2. pencher (examiner):

se pencher sur un problème
ukvarjati se s problemom

viseur [vizœʀ] N m

curseur [kyʀsœʀ] N m inform

bosseur (bosseuse) [bɔsœʀ, -øz] N m, f inf

casseur (casseuse) [kɑsœʀ, -øz] N m, f

masseur (masseuse) [masœʀ, -øz] N m, f

peur [pœʀ] N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Ce qui ne l'empêcha pas d'emprisonner aussi des libres-penseurs sous l'accusation d'« immoralité » et de « trotskisme ».
fr.wikipedia.org
Elle est purement descriptive et non influencée par les points de vue des penseurs modernes.
fr.wikipedia.org
Il est question de saisir l'enjeu des idées et de les replacer dans le contexte historique, intellectuel et personnel des penseurs de l'époque.
fr.wikipedia.org
Penseur rigoureux, total, il attend, exige, que la philosophie pense tout.
fr.wikipedia.org
Cet écrivain libre penseur a en permanence combattu la censure.
fr.wikipedia.org
Nombre de penseurs des siècles suivants peuvent lui être rattachés, soit qu'ils en furent les héritiers directs, soit qu'ils lui empruntèrent sa méthode.
fr.wikipedia.org
Beaucoup des principaux penseurs transhumanistes ont des vues qui sont constamment révisées et en développement.
fr.wikipedia.org
Il se composait de cinq libéraux, deux libres penseurs démocratiques, et deux ministres indépendants.
fr.wikipedia.org
Ses contemporains le décrivent comme un homme haut en couleur, à l'humour mordant, au parler franc, adepte des actions d'éclat, volontiers libre-penseur voire anarchiste.
fr.wikipedia.org
Cette métaphore trouve son origine chez les penseurs grecs de l'antiquité.
fr.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

French

Look up "penseur" in other languages


Choose your language English | Français | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular