Translations for „Konkurs“ in the German » Arabic Dictionary

der Konkurs <-es, -e> [kɔnˈkʊrs] N

Konkurs HANDEL

إفلاس [ʔifˈlaːs]

Konkurs HANDEL

تفليس [tafˈliːs]

Konkurs (-verfahren)

تفليسة [-a]

Konkurs machen

أفلس [ʔaflasa]

Usage examples with Konkurs

Konkurs machen

أفلس [ʔaflasa]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Im Jahr 1970 ging das Unternehmen schließlich in Konkurs.

de.wikipedia.org

Einige Jahre später kaufte er sich einen Searchmont, ein Auto einer Firma, die zu diesem Zeitpunkt bereits in Konkurs war.

de.wikipedia.org

1999 folgte sogar der Konkurs, aber seine Unterstützer konnten den Verein retten.

de.wikipedia.org

Ein Jahr zuvor, im Jahr 1879 war das Unternehmen in Konkurs gefallen.

de.wikipedia.org

Daher gelten Konkurse von Lebens- und Krankenversicherern als sozialpolitisch inakzeptabel und es wird weltweit eine strenge staatliche Beaufsichtigung dieser Unternehmen durchgeführt.

de.wikipedia.org

1678 musste er Konkurs anmelden und 1685 verpfändete er zur Sicherung eines Kredits sein Hausmobiliar.

de.wikipedia.org

Die Baufirma ging schliesslich in Konkurs, und die Seilbahn nie in Betrieb.

de.wikipedia.org

Nach dem Konkurs des Unternehmens in den 1860er Jahren gab es einen Besitzerwechsel.

de.wikipedia.org

1985 soll unabhängig davon der Konkurs eingetreten sein.

de.wikipedia.org

Letztendlich wurde nach längeren Rechtsstreitigkeiten 1996 die Sanierung verfügt, und 2000 über den Betreiber Konkurs eröffnet.

de.wikipedia.org