rangés in the PONS Dictionary

Translations for rangés in the German»Bulgarian Dictionary

Abstellgleis N nt

Abstellgleis

страничен коловоз (за спиране)

Translations for rangés in the Bulgarian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

в глуха линия съм inf

auf dem Abstellgleis [o. toten Gleis] sein

rangés Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

auf dem Abstellgleis [o. toten Gleis] sein

в глуха линия съм inf

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Von den Abstellgleisen im Osten sind noch zwei vorhanden, von denen eines inzwischen stillgelegt sind.

de.wikipedia.org

Sie war knapp 0,4 km lang, hatte eine 18,3 m lange Brücke, zwei Bahnübergänge, eine S-Kurve, eine Weiche, ein Abstellgleis und eine Abzweigung.

de.wikipedia.org

Vor dem Brand verfügte das Bahnbetriebswerk über einen hölzernen Lokschuppen mit zuerst zwei, später drei Abstellgleisen, eine Untersuchungsgrube und eine Tankstelle.

de.wikipedia.org

Für die Nebenstrecke waren zwei Gleise vorhanden, ferner mehrere Abstellgleise.

de.wikipedia.org

Somit standen nun mehr Abstellgleise als ursprünglich vorhanden zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Die noch erhaltenen Gleise werden als Abstellgleise genutzt.

de.wikipedia.org

Der Zusammenstoß konnte dadurch verhindert werden, dass die 82028 auf ein Abstellgleis umgeleitet wurde und dabei einen Prellbock rammte.

de.wikipedia.org

Daran schließt sich ein rund 300 m langer zweigleisiger Abschnitt an, der ein Ausweich- und Abstellgleis von 210 m Nutzlänge aufnimmt.

de.wikipedia.org

Auf dem Abstellgleis beim Museum sind außerdem einige Pafawag-Wagen abgestellt, die noch generalüberholt werden müssen.

de.wikipedia.org

Dennoch war der Bahnhof mit seinen zwei Gleisen und einigen Abstellgleisen sehr klein.

de.wikipedia.org