Privatsphäre in the PONS Dictionary

Translations for Privatsphäre in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Show summary of all matches

Translations for Privatsphäre in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Privatsphäre Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Verletzung der Privatsphäre
намеса в частния живот
Verletzung f der Privatsphäre
намеса в частния живот

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Sockenpuppen können einerseits dem Schutz der Privatsphäre dienen, damit der Hauptaccount nicht mit bestimmten Themengebieten in Verbindung gebracht werden kann.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus sind jedoch Fälle bekannt geworden, in denen die Privatsphäre der Mitarbeiter und ihrer Angehörigen ausgespäht wurde.
de.wikipedia.org
Da dieser Schlüssel immer eindeutig ist, wäre die Privatsphäre der Benutzer beeinträchtigt.
de.wikipedia.org
Dazu gehörten bis in die Privatsphäre reichende Bespitzelungen, Manipulationen und Diffamierungen, mit denen unter anderem systematisch eine Entfremdung aller Beteiligter erreicht werden sollte.
de.wikipedia.org
Bürgerrechtler sehen in dieser Informationskonzentration durch die Regierungen eine Bedrohung der Privatsphäre.
de.wikipedia.org
Eine Beschränkung des Rechts ist nur zulässig, wenn sie bestimmten Interessen wie der öffentlichen Sicherheit, der Verteidigung oder dem Schutz der Privatsphäre dient.
de.wikipedia.org
Der Grad an Privatsphäre des eigenen Accounts kann individuell eingestellt werden.
de.wikipedia.org
Durchsuchungen des persönlichen Wohnraumes sind ein starker Einschnitt in die Privatsphäre und können von Betroffenen als extrem belastend empfunden werden.
de.wikipedia.org
Zweierlei Ängste werden von Frauen nach einer Belästigungserfahrung immer wieder genannt: die Angst davor, die Privatsphäre nicht schützen zu können, und die Angst vor Vergewaltigung.
de.wikipedia.org
Außerdem beklagte er die systematische Verletzung der Privatsphäre der Athleten durch Dopingkontrolleure.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Privatsphäre" in other languages

"Privatsphäre" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular