German » Chinese
You are viewing results spelled similarly: Aussage , Aussatz , Aussagesatz , aussagen , Aufsatz , Ausbau , Ausfall , Ausgabe , Ausgang , Aushang , Auslage , Ausland , Ausmaß , Auswahl , Auszeit , Automat , Saat , Staat and aussein

Aussatz <-es> N m

Aussage <-, -n> N f

Aussagesatz N m

I . aussagen VB intr

View verb table

II . aussagen VB trans

View verb table

aussein* VB intr +sein

Ausbau <-(e)s, -ten> N m

Ausmaß <-es, -e> N nt

Ausfall <-(e)s, ̶̈ e> N m

Ausgabe <-, -n> N f

Ausgang <-(e)s, ̶̈ e> N m

Aushang <-s, ̶̈ e> N m

Auslage <-, -en> N f

Ausland <-s> N nt

Auswahl N f inv

Auszeit <-, -en> N f

I . Staat <-(e)s, -en> N m

II . Staat <-(e)s> N m

Automa̱t <-en, -en> N m

Aufsatz <-es, ̶̈ e> N m

Saat <-, -en> N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Außerdem gibt es verschiedene Möglichkeiten der Schadensbegrenzung durch den Zeitpunkt von Aussaat, Ernte und Umpflügen.
de.wikipedia.org
Es wurde auch festgestellt, dass der Befall geringer ist, wenn die Aussaat im Winter statt im Frühling erfolgt, da der Rost höhere Temperaturen bevorzugt.
de.wikipedia.org
Von der Aussaat bis zur Keimung vergehen wenige Tage bis mehrere Wochen.
de.wikipedia.org
Selbst die ursprünglich wirkenden Viehweiden sind durch weitverbreitete Aussaat von Futterpflanzen bei weitem nicht mehr im Originalzustand.
de.wikipedia.org
Die Kirschbäume, die damals gepflanzt worden waren, blühten nur extrem kurz, und zwar unmittelbar bevor die Reis-Aussaat begann.
de.wikipedia.org
Er war also nur nach der Ernte und vor der neuen Aussaat begehbar.
de.wikipedia.org
Ausgehend von diesen Vorhersagen lassen sich zum Beispiel Bewässerungsmaßnahmen, Termine für Aussaat und Ernte sowie Pflanzenschutzmaßnahmen sinnvoll planen.
de.wikipedia.org
Etwa fünf Wochen nach Aussaat beginnt die Blütezeit.
de.wikipedia.org
Mit modernen Säkombinationen kann die Aussaat heute sitzend und wesentlich schneller erledigt werden.
de.wikipedia.org
Es ist nur im Herbst möglich, eine Aussaat auszubringen, wenn aus den die Bucht umgebenden Gebirgen Flutwasser ins Tal kommt.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Aussaat" in other languages

"Aussaat" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular