German » Chinese

Tạnzpartner N m

E̱hepaar N nt

E̱hegatte <-n, -n> N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Ehepartner ist berechtigt, weiterhin in der ehelichen Wohnung zu wohnen und den Hausrat zu behalten.
de.wikipedia.org
Zudem plädierte er dafür, nichtjüdische Ehepartner stärker in Gemeinden einzubeziehen und Übertritte zum Judentum zu erleichtern.
de.wikipedia.org
Es können Familienmitglieder, Ehepartner, Kinder, Geschwister, Kinder bestimmten Alters oder Geschlechts, Freunde oder Personen mit einer bestimmten sozialen Stellung sein.
de.wikipedia.org
Damit gelten jetzt die gleichen Voraussetzungen wie bei einer Adoption des Kindes des Ehepartners (siehe unten).
de.wikipedia.org
Auch durften die Ehepartner nicht zu eng miteinander verwandt sein.
de.wikipedia.org
Der jochtrennende Dienst, der die Grenze beider Raumteile kennzeichnet, verläuft genau zwischen den beiden Ehepartnern.
de.wikipedia.org
Der zuerst nachgezogene Ehepartner kann in diesen Fällen unter Umständen sein Aufenthaltsrecht verlieren, sofern er nicht bereits ein eigenständiges Aufenthaltsrecht erworben hat.
de.wikipedia.org
Sie ist damit der einzige Ehepartner eines Generalgouverneurs dem diese Würde zuteilwurde.
de.wikipedia.org
Außerdem haben beide seit zwölf Jahren verheiratete Ehepartner eine hohe Lebensversicherung auf Gegenseitigkeit abgeschlossen.
de.wikipedia.org
Traditionell wurde die Auswahl der Ehepartner als Aufgabe der Familie (, ie) bzw. der (Dorf-)Gemeinschaft angesehen.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

"Ehepartner" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文