German » Chinese

Translations for „Prüfung“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

Prü̱fung <-, -en> N f

Usage examples with Prüfung

in der Prüfung bestehen
经受住考验
die Prüfung steht bevor
即将考试
eine Prüfung nachholen
补考
eine Prüfung ablegen
(进行)考试 (jìnxíng) kǎoshì
eine Prüfung absolvieren
通过考试 tōngguò kǎoshì
die Prüfung mit Auszeichnung bestehen
以优异成绩通过考试
Wie ist die Prüfung ausgefallen?
考试结果如何呢? kǎoshì jiéguǒ rúhé 失灵 shīlíng , 停止运转 tíngzhǐ yùnzhuǎn
jdm eine harte Prüfung auferlegen
对某人严格考核 duì mǒurén yán gé kǎohé
in [oder bei] der Prüfung durchfallen
考试不及格
mir bangt (es) vor der Prüfung
我怕考试
er hat bei der Prüfung gut abgeschnitten
他考试成绩很好 tā kǎoshì chéngjì hěn hǎo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Fachkenntnisse wurden in einer theoretischen Prüfung vor der Handwerkskammer erfragt und bei ihrem Bestehen der Gesellenbrief ausgestellt.
de.wikipedia.org
Adressbuchdaten werden laut dem Hersteller nur im Arbeitsspeicher des Servers gehalten und nach der Prüfung auf bekannte Kontakte wieder gelöscht.
de.wikipedia.org
Zudem erhielt er eine klassische Ausbildung in Querflöte und Orgel und machte die C-Prüfung in Kirchenmusik als Organist und Chorleiter.
de.wikipedia.org
Die Ausbildung endete 1842 mit der erfolgreich abgeschlossenen Prüfung.
de.wikipedia.org
Die Fehler aus der ersten Prüfung wurden nicht in die Abschlussprüfung mitgenommen.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus wurden die Maschinen einer Prüfung ihrer taktischen Eignung unterzogen.
de.wikipedia.org
Kern der Prüfungen sind jetzt die Selbstverteidigung des Hunds sowie die Verteidigung des Hundeführers.
de.wikipedia.org
Ab der Prüfung zum Schwarzgurt gehört neben dem Freikampf auch der Ringkampf zum Prüfungsprogramm.
de.wikipedia.org
Vor der Prüfung wird das Prüfblech mit der Probe auf mindestens 15 °C über den zu erwartenden Brechpunkt erwärmt.
de.wikipedia.org
Die Bewertung der Leistungen übernimmt wie bei normalen Prüfungen ein Leistungsrichter.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Prüfung" in other languages

"Prüfung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular