German » Chinese

Translations for „aufstellen“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

aufstellen VB trans

View verb table

Usage examples with aufstellen

aufstellen
布置 bùzhì , 组成 zǔchéng
aufstellen)
惩一儆百
einen neuen Rekord aufstellen
创造新纪录
Wachen am Unglücksort aufstellen
在事故发生地布岗 zài shìgù fāshēng dì bù gǎng
jdn als Kandidaten aufstellen
提名某人为候选人 tímíng mǒurén wèi hòuxuǎnrén
ein Gerüst aufstellen
搭一脚手架
ein Bett aufstellen
安放一张床 ānfàng yī zhāng chuáng
ein Programm aufstellen
提出一个纲领 tíchū yī ge gānglǐng
die Rechnung aufstellen
开列帐单 kāiliè zhàngdān
den Kragen seines Mantels aufstellen
竖起其大衣领 shùqi qí dàyī lǐng

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
1889 wurde an zwei Stellen Gaskandelaber zur Beleuchtung aufgestellt.
de.wikipedia.org
Vermutlich ist er errichtet worden, um hier einen großen Flügelaltar aufzustellen.
de.wikipedia.org
Es wurden schon einige Umweltverträglichkeitsstudien aufgestellt, um einen neuen Bau am Standort durchzuführen.
de.wikipedia.org
Er trägt die Initialen der bei diesem Unfall bewahrten Kinder und wurde 1992 aufgestellt.
de.wikipedia.org
Zusätzlich können im Innenraum noch einmal 1.700 Plätze aufgestellt werden.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1890 wurde er von seiner Partei erneut zur Wiederwahl aufgestellt; er lehnte diese Nominierung aber ab.
de.wikipedia.org
Die britische Feldarmee war erst relativ spät aufgestellt worden.
de.wikipedia.org
Eine Orgel wurde 1273 erwähnt, diese war dem Chor gegenüber auf der Westempore aufgestellt.
de.wikipedia.org
Zwei Grabsteine aus rotem Sandstein sind unter der Kanzel und im Chor aufgestellt.
de.wikipedia.org
Vor dem Kriegerdenkmal ist ein historischer Grabstein aufgestellt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "aufstellen" in other languages

"aufstellen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular