German » Chinese

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Hierbei erfolgt oft die Flucht durch Durchfeilen der Gitterstäbe und Herablassen an zusammengeknoteten Bettlaken, durch Bau von Fluchttunneln oder Verstecken in Mülltonnen und Fahrzeugen.
de.wikipedia.org
Häufig wurde währenddessen die Palastrequisite auf die Bühne herabgelassen.
de.wikipedia.org
Da zeigt es ihm einen trockenen Brunnen, in den er sich allein herablassen muss, da seine Gesellen es mit ihm unehrlich meinen.
de.wikipedia.org
Die Kugel wird 60 Sekunden vor dem Jahreswechsel mit einem Countdown herabgelassen.
de.wikipedia.org
Ursprünglich musste für jeden einzelnen Messvorgang das gesamte Bohrgestänge gezogen und danach eine Messsonde herabgelassen werden.
de.wikipedia.org
Ein Nachteil tonnlägiger Schächte ist, dass der Korb auf Rollen entlang von Führungsschienen herabgelassen wird, dabei kommt es zu einem höheren Seilverschleiß.
de.wikipedia.org
Passagiere und Besatzungsmitglieder stürzten in Nachthemden und Pyjamas zum Bootsdeck, wo die Rettungsboote zum Herablassen vorbereitet wurden.
de.wikipedia.org
Das Turmfundament zog hier durch und sollte wohl das Fallgitter nach dem Herablassen aufnehmen.
de.wikipedia.org
Beide werden von einem Davit ins Wasser herabgelassen.
de.wikipedia.org
Anschließend wurden sie bis in den Schachtsumpf herabgelassen.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

"herablassen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文