Translations for „wiederbesetzen“ in the German » Chinese Dictionary

wiederbesetzen VB trans

wiederbesetzen

填补 tiánbǔ

wiederbesetzen

重新占领 chóngxīn zhànlǐng

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Im Jahre 1655 wurde die Pfarre aufgehoben, da sie seit 1480 nicht wiederbesetzt werden konnte.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu den meisten Pornofilmreihen wurde hier bisher keine der Darstellerinnen in einem späteren Teil wiederbesetzt.

de.wikipedia.org

Erst 1850 konnte der Bischofsstuhl nach zähem Ringen wiederbesetzt werden.

de.wikipedia.org

Alte Nester werden sehr häufig wiederbesetzt.

de.wikipedia.org

Der Titularsitz war daraufhin für einige Jahrzehnte vakant, bis er 1840 wiederbesetzt wurde.

de.wikipedia.org

Statt dass sein Platz wiederbesetzt wurde, traten Gastmusiker auf.

de.wikipedia.org

Das Repräsentantenhaus wurde vollständig neu gewählt, während im Senat 40 der 76 Sitze wiederbesetzt werden mussten.

de.wikipedia.org

Als Folge von Einsparzwängen konnte die Professur nicht wiederbesetzt werden.

de.wikipedia.org

Ihre vakanten Sitze wurden darauf nicht wiederbesetzt.

de.wikipedia.org

1756 war der Schulze wiederbesetzt, mittlerweile mit 4,5 Hufen.

de.wikipedia.org