umsiedeln in the PONS Dictionary

Translations for umsiedeln in the German»Croatian Dictionary (Go to Croatian»German)

Translations for umsiedeln in the Croatian»German Dictionary (Go to German»Croatian)

Show summary of all matches

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Rund 3000 Menschen mussten wegen der Bauarbeiten umgesiedelt werden.
de.wikipedia.org
Zwischen den Jahren 1983 und 1984 wurden in Auswirkung des Braunkohlebergbaus 285 Einwohner umgesiedelt, die Gemeinde devastiert und anschließend vollständig überbaggert.
de.wikipedia.org
Für den Neubau wurde 2007 auch der Denkmalschutz des Schießstandes wieder aufgehoben und die dort lebenden Tiere an Ersatzstandorte umgesiedelt.
de.wikipedia.org
In der Zwischenzeit waren aus Platzgründen einige Klassen in das ehemalige Gebäude der Brabeckschule umgesiedelt worden.
de.wikipedia.org
Bei seiner Gründung mussten 200 Familien umgesiedelt werden.
de.wikipedia.org
Wegen des massiven Eisenerzabbaus mussten allerdings Teile des Ortes umgesiedelt werden und die neu entstandene Siedlung bildet das heute größere Gällivare.
de.wikipedia.org
Dennoch mussten einige Bewohner umgesiedelt werden, insbesondere um Platz für die Start- und Landebahnen zu schaffen.
de.wikipedia.org
Zwischen 1960 und 1975 wurden alle Anwesen abgebrochen und die Bewohner umgesiedelt.
de.wikipedia.org
Die Bewohner des Viertels wurden in Baracken im heutigen Barceloneta umgesiedelt.
de.wikipedia.org
Dabei wurden nach amtlichen Angaben 185 Personen umgesiedelt.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "umsiedeln" in other languages

"umsiedeln" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular