Translations for „Rufname“ in the German » Czech Dictionary

Rufname N m

Rufname

křestní jméno nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Sein Rufname ist in der Grabinschrift zweimal als Hanns angegeben.

de.wikipedia.org

Immer größere Bevölkerungszahlen in Städten bewirkten, dass Rufnamen nicht mehr ausreichten, um die Einwohner zu identifizieren.

de.wikipedia.org

Bezüglich der Frage, welches der Rufname war, widersprechen sich die Quellen.

de.wikipedia.org

Der frühere Rufname des Sklaven diente als cognomen.

de.wikipedia.org

Nur wenige der traditionellen altnordischen Rufnamen haben eine Bedeutung oder können übersetzt werden.

de.wikipedia.org

Bekannt war er auch unter seinem Rufnamen Moose (dt.

de.wikipedia.org

Aus diesen vielen unterschiedlichen Namensformen, die aus einem Rufnamen hervorgehen können, ergibt sich der große Umfang dieser Gruppe.

de.wikipedia.org

Zum anderen kann man damit das Geschlecht des Trägers bestimmen, falls es aus dem Rufnamen nicht ersichtlich ist.

de.wikipedia.org

Das gefundene Kind begegnete den Eltern jedoch zunächst mit Argwohn und reagierte auch nicht auf seinen Rufnamen.

de.wikipedia.org

Dort kann der Schirm der Russmütze mit dem Rufnamen des Besitzers bemalt werden.

de.wikipedia.org