German » Danish

Translations for „Sache“ in the German » Danish Dictionary (Go to Danish » German)

Sache N f

Usage examples with Sache

zur Sache
til sagen
einer Sache dat Rechnung tragen
tage hensyn til noget
der Rahmen einer Sache
rammen for noget
einer Sache verlustig gehen
tabe (od miste) noget
bei der Sache bleiben
holde sig til sagen
einer Sache Geschmack abgewinnen
finde smag i noget
jemanden einer Sache berauben
berøve (od fratage) én noget
die Sache ist faul fig
der er noget muggent ved den sag
das ist deine Sache!
det er din sag, det er op til dig!
einer Sache abhelfen
afhjælpe (od råde bod på) en sag
eine Sache abmachen
afgøre (od aftale) en sag
eine Sache anfangen
tage fat på noget
eine abgekartete Sache
aftalt spil nt
zur Sache kommen
komme til sagen
eine faule Sache
en muggen sag
einer Sache gen mächtig sein
beherske noget
einer Sache dat Priorität einräumen
prioritere noget
einer Sache dat Rechnung tragen
tage hensyn til noget
sich einer Sache gen schämen
skamme sig over noget ugs

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Gleichzeitig kamen Gerüchte auf, die Juden machten mit den Patriziern gemeinsame Sache.
de.wikipedia.org
Beim Eigentumsvorbehalt handelt es sich um eine Übereignung einer beweglichen Sache unter einer aufschiebenden Bedingung.
de.wikipedia.org
Oft trug er die von Kunden gekauften Sachen zu ihnen nach Hause.
de.wikipedia.org
Es kommt nach dieser Theorie auch nicht darauf an, ob die gepfändete Sache dem Schuldner oder sogar dem Gläubiger selbst gehört.
de.wikipedia.org
Jeder, der etwas darüber schreibt, beweist damit, dass er von der Sache nichts verstanden hat.
de.wikipedia.org
Sachen, die keinen eigenen Antrieb besitzen wie Container, Flaschen (Flaschenpost), Koffer, Paletten, Postpakete oder Taschen heißen Transporthilfsmittel.
de.wikipedia.org
Von Sachschäden spricht man, wenn diese (Sachen) beschädigt, zerstört oder vernichtet wurden.
de.wikipedia.org
Sie habe mit der Sache nichts zu tun und auch keine Kenntnis über die wahren Täter.
de.wikipedia.org
Die Umsetzung in solche konkreteren Lehrpläne ist Sache der Bundesländer.
de.wikipedia.org
Der Bruder will nichts mit der Sache zu tun haben, und die vier können aus der Wohnung fliehen und werden dabei von mehreren Polizeiwagen verfolgt.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Sache" in other languages

"Sache" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Polski
Browse the dictionaries
Most popular