German » Dutch

jung <jünger, (am) jüngst(en)> [jʊŋ] ADJ

ˈJun·ge <Jungen, Jungen[o. Jungens] [o. Jungs] > [ˈjʊŋə] N m

2. Junge veraltet (Lehrjunge):

Junge
leerjongen

3. Junge inf CARDS:

Junge
boer

ˈJun·ge(s) [ˈjʊŋə (-ŋəs)] N nt decl wie adj ZOOL

Junge(s)
jong

Usage examples with jungen

mit einem Jungen niederkommen
van een jongen bevallen
in seinen jungen Tagen
in zijn jeugd
die jungen Leute
de jongelui
die jungen Vögel sind noch nackt
de jonge vogels zijn nog kaal
sie hat ihm einen Jungen geboren liter
zij heeft hem een jongen geschonken [o. gebaard]
in diesem Jungen steckt was drin
er zit wat in die jongen
die Mücken haben den Jungen völlig zerstochen
de muggen hebben de jongen overal gebeten
dem Jungen die Hosen spannen [o. stramm ziehen]
de jongen een pak voor de broek geven
einen Jungen bei einem Meister in die Lehre geben
een jongen bij een baas in de leer doen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Er wurde mit denselben Methoden (Beruhigungsspritzen, Hausarrest) behandelt, wie er es mit den jungen Frauen tat.
de.wikipedia.org
Denn eben jener zögert nicht, die zwei jungen „Ruhestörer“ mit seiner im Grab liegenden Machete zu erstechen.
de.wikipedia.org
Mit dem Gurren sollen eigentlich die Jungen zum Säugen oder zu einer mitgebrachten Beute gerufen werden.
de.wikipedia.org
Der auch noch in diesem Alter sportlich Aktive war in seinen jungen Jahren auch mehrfacher Meister im Schwimmen, Fechten und Fünfkampf.
de.wikipedia.org
Kinder und Jugendliche sollen zu jungen Weltbürgern werden, die mit Neugierde und Interesse ihre Gesellschaft und damit ihre Zukunft mitgestalten.
de.wikipedia.org
Bereits in jungen Jahren war sie lokal durch ihre politischen Büttenreden bekannt.
de.wikipedia.org
Die Kochbananen dienen dabei als Schattenspender für die jungen Kaffeepflanzen und werden sukzessiv entfernt, je stärker sich die Kaffeesträucher entwickeln.
de.wikipedia.org
Zu Beginn wurden die Jungen mit Kropfmilch gefüttert, bis sie Fettreserven angelegt hatten und ihr Körpergewicht das der Eltern überstieg.
de.wikipedia.org
Dazu gehören Machogehabe unter Männern, die Ehefrau am Herd, geheiratet wird ein braves Mädchen, aber vorher streut man ordentlich den eigenen Samen unter jungen, spaßorientierten Frauen.
de.wikipedia.org
Bereits in sehr jungen Jahren verfasste er Essays zur Lage der Kinder und über den Totemismus.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "jungen" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular