German » Dutch

Translations for „Soldaten“ in the German » Dutch Dictionary (Go to Dutch » German)

Sol·ˈdat(in) <Soldaten, Soldaten> [zɔlˈdaːt] N m(f)

Usage examples with Soldaten

Soldaten werben
soldaten rekruteren
die Soldaten traten ab MIL
de soldaten rukten in
zu den Soldaten kommen inf
het leger in gaan
Soldaten für die Front abstellen
soldaten naar het front detacheren

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Das Bataillon hatte den Auftrag, Soldaten des Verwendungsbereiches 70 militärisch aus- und weiterzubilden.
de.wikipedia.org
Es gab dort mehrere tausend Mann Verluste, darunter etwa 1500 Tote; die Soldaten hatten keinerlei Gasschutz (z. B. Gasmasken).
de.wikipedia.org
Zu Beginn des Jahres 2004 entsandte die pakistanische Zentralregierung 80.000 Soldaten in die Stammesgebiete.
de.wikipedia.org
Unter Umständen besteht das Verbindungskommando nur aus einem Soldaten, meistens einem Stabsoffizier, dem sogenannten Verbindungsoffizier.
de.wikipedia.org
Schon wenige Tage nach seiner Inthronisierung wäre der Kalif während der obligatorischen Heeresmusterung beinahe vom Speerwurf eines aufgebrachten sudanesischen Soldaten getroffen wurden.
de.wikipedia.org
Sie stehen während dieser Wehrdienstleistung in einem Wehrdienstverhältnis, die Teilnehmer sind also Soldaten mit allen Rechten und Pflichten.
de.wikipedia.org
Die finnische Geschichtswissenschaft zählt heute 26.662 gefallene Soldaten.
de.wikipedia.org
Im letzteren Fall, wäre den Verteidigern kein Pardon gewährt und den Soldaten freie Hand gelassen worden.
de.wikipedia.org
Das Aufdämmern des Unabhängigkeitskrieges nahm dem Konflikt viel von seiner Schärfe; die Soldaten und Milizen wurden anderweitig benötigt.
de.wikipedia.org
Widerstand wurde durch die Einquartierung von Soldaten gebrochen.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular