German » Dutch

scheu [ʃ͜ɔy ] ADJ

Scheu <Scheu> [ʃ͜ɔy ] N f kein pl

2. Scheu liter (Respekt):

Scheu
ontzag nt
Scheu
eerbied

ˈscheu·en1 [ˈʃ͜ɔyən] VB intr

View verb table

ˈscheu·en2 [ˈʃ͜ɔyən] VB trans

View verb table

ˈscheu·en3 [ˈʃ͜ɔyən] VB refl

View verb table

Usage examples with scheue

tue recht und scheue niemand prov
doe wel en zie niet om

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Huldvoll und dankbar nahm er, der Scheue und Schüchterne, die Ovationen des Publikums entgegen.
de.wikipedia.org
Maskeneulen sind sehr scheue Waldvögel und ausschließlich nachts aktiv.
de.wikipedia.org
Auch kann die scheue Wildkatze nur in ruhigen Wäldern ungestört jagen.
de.wikipedia.org
Dies ist jedoch nicht zutreffend, da es vielmehr scheue Tiere sind, welche bei Anzeichen von Gefahr flüchten und sich in Erdlöchern verstecken.
de.wikipedia.org
In besonderem Maße ängstigt sich das scheue Mädchen vor dem groben Ducrau, der ihr wie jedem anderen weiblichen Wesen nachzustellen scheint.
de.wikipedia.org
Dabei gefalle sie sich „entgegen ihrem Image als scheue Darstellerin, die nicht einmal Interviews gibt“ als „exaltierte, hibbelige Nervensäge, deren Eitelkeit verletzt wurde.
de.wikipedia.org
So sieht denn der Großvater „wie in der Hinterbacke eine scheue, aber entgegenkommende Schamesröte aufsteigt.
de.wikipedia.org
Jedoch lassen sich scheue Nachttiere so gut dokumentieren.
de.wikipedia.org
Später sind es sehr zutrauliche und wenig scheue Vögel, die nach der Eingewöhnungszeit unempfindlich und problemlos in der Pflege sind.
de.wikipedia.org
Einzelne Europäer, die sie im 19. Jahrhundert etwas genauer beobachten konnten, beschrieben sie als eine scheue, bodenbewohnende Taubenart, die fasanenähnlich auffliegt, wenn sie aufgeschreckt wird.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular