einmal in the PONS Dictionary

Translations for einmal in the German»Finnish Dictionary (Go to Finnish»German)

Show summary of all matches

Translations for einmal in the Finnish»German Dictionary (Go to German»Finnish)

Show summary of all matches

einmal Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

auf einmal (gleichzeitig)
yhdellä kertaa
auf einmal (plötzlich)
yhtäkkiä
nicht einmal
ei edes
noch einmal
vielä kerran
auf einmal
yhtäkkiä
nicht einmal
ei edes

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Viele Kanadier sind sich nicht einmal bewusst, dass sie einen Monarchen als Staatsoberhaupt besitzen.
de.wikipedia.org
Da bereits nach dieser Saison der Krieg ausbrach, wurden die Meisterschaftsspiele erst einmal abgesagt.
de.wikipedia.org
Das Land erreichte einmal den achten, einmal den siebten und zwei fünfte Plätze.
de.wikipedia.org
Die Mitglieder werden vom Vorstand einmal im Jahr zu einem Treffen eingeladen.
de.wikipedia.org
Die Ausdehnung der Ämter, einmal Pflege genannt, diesseits des Böhmerwalds fiel zumeist klein aus.
de.wikipedia.org
An allen anderen Tagen schlägt die Glocke zwischen 8 und 20 Uhr innerhalb jeder vollen Stunde einmal zufällig zwischen einem und bis zu zwölf Schlägen.
de.wikipedia.org
Sie wurde nicht mehr als allwissend und weise, sondern als mühsam lernende Anfängerin geschrieben, die nur Griechisch konnte und erst einmal Englisch und den Umgang mit moderner Technologie lernen musste.
de.wikipedia.org
Durch Protektion des Kaisers mussten nicht einmal die Glocken der Waffenindustrie geopfert werden.
de.wikipedia.org
Seinerzeit trat der Landrat einmal alle drei Monate zusammen.
de.wikipedia.org
Es war zwar schon einmal acht Jahre vorher mit der genau gleichen Wortbedeutung in einer Abbildung aufgetaucht, hatte damals jedoch keine weitere Aufmerksamkeit erfahren.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "einmal" in other languages

"einmal" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular