Usage examples with Maßnahme

bauliche Maßnahme
οικοδομικό μέτρο
bauaufsichtsbehördliche Maßnahme
μέτρο της εποπτικής αρχής οικοδομικών έργων
erkennungsdienstliche Maßnahme
μέτρο σήμανσης
bauordnungsbehördliche Maßnahme
μέτρο της υπηρεσίας Γενικού Οικοδομικού Κανονισμού
vorbeugende Maßnahme
προληπτικό μέτρο
restriktive Maßnahme
περιοριστικό μέτρο
wettbewerbsbeschränkende Maßnahme
μέτρο περιορισμού του ανταγωνισμού
aufenthaltsbeendende Maßnahme
μέτρο που παύει τη διαμονή
beschäftigungssichernde Maßnahme/Politik
μέτρα/πολιτική προς εξασφάλιση της απασχόλησης

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Diese Maßnahmen zur Reduzierung der Straßenbeleuchtung auf die Hälfte für einen Teil der Nacht werden Halbnachtschaltung genannt.
de.wikipedia.org
Viele Maßnahmen müssen im Voraus geplant werden, Planbarkeit ist also ein entscheidender Erfolgsfaktor.
de.wikipedia.org
Dort einigten sie sich auf die Maßnahmen, die folgen sollten, wenn es gelungen war, den König in ihre Gewalt zu bringen.
de.wikipedia.org
Darin sind explizit alle Maßnahmen und Kostenpunkte aufgezeigt, die für eine Wiederinbetriebnahme der Strecke notwendig sind.
de.wikipedia.org
Der Bau von modernen Unterkünften und einer Werksküche für die sowjetischen Zwangsarbeiterinnen (nach 1942) auf dem Werksgelände sind zwei weitere zentrale bauliche Maßnahmen seiner Schaffenszeit.
de.wikipedia.org
In der beginnenden Spätantike wurden diese Maßnahmen daher systematisiert und vollendet, so dass sich das Erscheinungsbild der Legion grundlegend veränderte.
de.wikipedia.org
Das Tätigkeitsspektrum erstreckt sich von umwelttechnischen Anlagen und Maßnahmen über numerische Prozessmodellierung bis zu großräumigen Kreislaufanalysen.
de.wikipedia.org
Ausgehend von diesen Messungen begann das Amt mit ersten Maßnahmen des Küstenschutzes.
de.wikipedia.org
Letztlich blieb der Sport doch olympisch, als Konsequenz traf man jedoch bei den Spielen 1960 jedoch mehrere Maßnahme.
de.wikipedia.org
Im Anschluss wird ein Bericht verfasst, der zu einer Empfehlung des Kongresses über zu ergreifende Maßnahmen führen kann.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Maßnahme" in other languages

"Maßnahme" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular