Begleiter in the PONS Dictionary

Translations for Begleiter in the German»Japanese Dictionary

Begleiter Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Begleiter, Begleiterin
付き添い tsukisoi

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Neben der Tätigkeit als Begleiter und Korrepetitor ist er auch für seine Improvisationen an Orgel und Cembalo bekannt.
de.wikipedia.org
Dabei fungiert der Wurschtl als Begleiter, dem das Schicksal ebenso mitspielt wie er es meistern kann.
de.wikipedia.org
Sie hat sogar eine Trollfamilie als Begleiter ausgewählt, um deren Kultur besser zu verstehen.
de.wikipedia.org
Nach deren Abschluss war er als Reisender tätig; stets einen Hund als Begleiter bei sich fuhr er der Kundschaft nach.
de.wikipedia.org
Durch die Nordwand kletterten 1899 zum ersten Mal von Cube und seine unbekannten Begleiter.
de.wikipedia.org
Dort finden Lung und seine Begleiter jedoch einen Weg, seinen Panzer zu zerstören und es gelingt ihnen, Nesselbrand zu vernichten.
de.wikipedia.org
Er besitzt zumeist eine offene Schnürung und wirkt dann dadurch eher sportlich und gilt in erster Linie als passender Begleiter zur Freizeitkleidung.
de.wikipedia.org
Der Stern hat möglicherweise auch stellare Begleiter, wodurch das System zu einem Doppel- oder Mehrfachsternsystem würde.
de.wikipedia.org
Er machte in den Londoner Clubs als Begleiter von Vokalisten auf sich aufmerksam.
de.wikipedia.org
Als er und seine Begleiter sich weigerten, wurden sie getötet; ihre Körper wurden verbrannt.
de.wikipedia.org

"Begleiter" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano