verabschieden in the PONS Dictionary

Translations for verabschieden in the German»Japanese Dictionary (Go to Japanese»German)

Translations for verabschieden in the Japanese»German Dictionary (Go to German»Japanese)

Your search term in other parts of the dictionary
見送る
verabschieden jemanden

verabschieden Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

sich verabschieden
別れを告げる wakare o tsugeru (von に ni)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
1974 wurde das Wasserschutzgesetz nach langen parlamentarischen Debatten verabschiedet.
de.wikipedia.org
Das Bild zeigt einen Raddampfer, der mit rauchendem Schlot die Mitte des Stroms ansteuert und von einer Personengruppe am Ufer verabschiedet wird.
de.wikipedia.org
Die Einheiten wurden von den Honoratioren der Stadt verabschiedet.
de.wikipedia.org
Auf die Kritik angesprochen, wonach die Reformen zu langsam vorankämen, entgegnete er, dass die neue syrische Verfassung in gerade mal vier Monaten verabschiedet worden sei.
de.wikipedia.org
Sie rief dem Publikum den jüngsten Fortschritt bei den Eigentumsgesetzen für Frauen in Erinnerung, die in neun Staaten verabschiedet worden waren.
de.wikipedia.org
Stattdessen wurde der Beschluss, ein Neubau zu errichten, verabschiedet.
de.wikipedia.org
1979 wurde ein vierstufiger Sanierungsplan mit Erhalt des Siedlungsbildes formell verabschiedet.
de.wikipedia.org
Der erste Bebauungsplan der Stadt wurde 1891 verabschiedet.
de.wikipedia.org
2004 verabschiedete er sich mit seiner „Abtrittsvorlesung“ in den Ruhestand.
de.wikipedia.org
Ein von ihm ausgearbeitetes liberales Wahlgesetz fand zwar Anerkennung bei der Bevölkerung, wurde jedoch nicht verabschiedet.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "verabschieden" in other languages

"verabschieden" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Browse the dictionaries
Most popular