da in the PONS Dictionary

Translations for da in the German»Persian Dictionary (Go to Persian»German)

Show summary of all matches

Translations for da in the Persian»German Dictionary (Go to German»Persian)

Show summary of all matches

da Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

da bin ich überfordert (bei Antwort)
از توان من خارج است az tawān-e man xāreğ ast
    da bin ich überfordert (bei Antwort)
    نمی‌دانم ne-mi-dānam
      wer ist da? - ich bin‘s!
      كیه؟ ـ منم! ki-je? - manam!
        ich bin gleich wieder da
        الان برمی‌گردم al'ān bar-mi-gardam
          es ist niemand da
          هیچ‌كس اینجا نیست hič-kas in-ğā nist
            da kann man nichts machen
            کاری نمی‌شود کرد kāri nemišawad kard
              da unten
              آن پایین ān pājin
                wer ist da?
                كیه؟ ki-je

                  Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

                  German
                  Die Ergebnisse sahen eine Aussetzung der Musterung und Einberufung vor, da eine Verpflichtung zum Grundwehrdienst als sicherheitspolitisch nicht mehr erforderlich erachtet wurde.
                  de.wikipedia.org
                  Die ebenfalls gebräuchliche Bezeichnung der Korkenzieherregel als Rechte-Hand-Regel dagegen ist nicht eindeutig, da dies auch ein Synonym für die Drei-Finger-Regel der rechten Hand ist.
                  de.wikipedia.org
                  Da der Gesangverein zukünftig keinen Elferrat mehr stellt, wurde von den Liederkränzlern deren Elferratskostüm abgekauft und für die Elfer der Narrenzunft übernommen.
                  de.wikipedia.org
                  Da das Weidevieh die stark vernässten Bereiche oft meidet, machen Teilbereiche fast den Eindruck feuchter Hochstaudenfluren.
                  de.wikipedia.org
                  Da verschiedene Bereiche der Höhle noch nicht ergraben sind, ist zum Schutz vor Raubgräbern und Vandalismus der Höhleneingang durch ein Gitter verschlossen.
                  de.wikipedia.org
                  Das Engagement endete nach 10 Tagen, da der Impresario verschwand, der sie und den Vater engagiert hatte.
                  de.wikipedia.org
                  Da die Lebensqualität spürbar eingeschränkt ist, sind viele auch bereit, professionelle Hilfe anzunehmen.
                  de.wikipedia.org
                  Er rät ihr, sehr vorsichtig zu sein, da man nicht jedem Mann trauen kann.
                  de.wikipedia.org
                  Vor ungefähr einem Jahr wurde die Farm geschlossen, da die Tiere an Tollwut erkrankten.
                  de.wikipedia.org
                  Diese Prozesse lassen sich durch den Einsatz ionischer Flüssigkeiten möglicherweise vereinfachen, da sie als Lösungsmittel verwendet und fast vollständig rezykliert werden könnten.
                  de.wikipedia.org

                  Browse the dictionary

                  German

                  Look up "da" in other languages

                  "da" in the monolingual German dictionaries


                  Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
                  Browse the dictionaries
                  Most popular