dringend in the PONS Dictionary

dringend Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

in/durch etwas dringen
وارد چیزی شدن wāred-e čizi š
    in/durch etwas dringen
    به بیرون راه یافتن be birun rāh jāftan
      auf etwas dringen
      در مورد چیزی پافشاری کردن dar moured-e čizi pā-fešāri kardan

        Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

        German
        Ihre Lebhaftigkeit entspricht der dringenden Bitte um den lebenspendenden Geist.
        de.wikipedia.org
        Liegt ein besonders dringender Fall vor, so können geeignete Maßnahmen ohne vorherige Konsultation getroffen werden.
        de.wikipedia.org
        Nun beginnt die Richterin gegen den dringenden Rat ihres Mannes und ihres Dienstvorgesetzten, Nachforschungen anzustellen.
        de.wikipedia.org
        Die Frage nach der Aufgabe des Unternehmenszweiges Flussschifffahrt wurde immer dringender.
        de.wikipedia.org
        So werden zum Beispiel dringende Ersatzteile, empfindliche Proben oder sensible Dokumente direkt beim Versender abgeholt und mit dem nächsten verfügbaren Flug zum jeweiligen Bestimmungsort gebracht.
        de.wikipedia.org
        Dieser lebt, seitdem er seinen Vater getötet hat, wie ein Indianer als Einsiedler im Moor und gerät unter dringenden Tatverdacht.
        de.wikipedia.org
        Auch das baufällige Dach des Kirchenschiffes musste dringend erneuert werden.
        de.wikipedia.org
        1942 rettete er 200 von ihnen vor der Deportation in Vernichtungslager unter dem Vorwand, er benötige sie dringend für einen kriegswichtigen Auftrag.
        de.wikipedia.org
        Der Propst rät dringend von dem Vorzeigen ab.
        de.wikipedia.org
        Die mittlerweile dringend notwendige Renovierung des Gotteshauses konnte 1962/1963 erfolgen.
        de.wikipedia.org

        Browse the dictionary

        German

        Look up "dringend" in other languages

        "dringend" in the monolingual German dictionaries


        Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
        Browse the dictionaries
        Most popular