Rahmenbedingungen in the PONS Dictionary

Translations for Rahmenbedingungen in the German»Romanian Dictionary (Go to Romanian»German)

Translations for Rahmenbedingungen in the Romanian»German Dictionary (Go to German»Romanian)

Your search term in other parts of the dictionary
Rahmenbedingungen fpl

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Dabei setzt der Oldtimermarkt in beiden Bereichen besondere Anforderungen an die Wertermittlung voraus, in denen sich die speziellen Rahmenbedingungen dieses Marktsegments niederschlagen.
de.wikipedia.org
Je nach Rahmenbedingungen kann der Systemgewinn zwischen 0 dB und 35 dB liegen.
de.wikipedia.org
Die Leitfragen der Veranstaltungen gelten den ästhetischen, inhaltlichen und technischen Entwicklungen und immer mehr auch den ökonomischen Rahmenbedingungen der Produktion und der Auswertung.
de.wikipedia.org
Der Kerngedanke ist, dass mittels geeigneter politischer Rahmenbedingungen ein energie-, ressourcen-, sowie umweltschonender Wirtschaftsaufschwung erzielt werden kann.
de.wikipedia.org
Sein eigenes Kartenprojekt verzögerte sich allerdings wegen der schwierigen Rahmenbedingungen und wegen konzeptioneller Schwächen.
de.wikipedia.org
Er nimmt auch schon explizit die Rahmenbedingungen, die beispielsweise in Unternehmen gegeben sein müssen, auf.
de.wikipedia.org
Die Abflussspende ermöglicht einen Vergleich der Rahmenbedingungen verschiedener Einzugsgebiete.
de.wikipedia.org
Dabei werden die Rahmenbedingungen und die Voraussetzungen für ein gleichgewichtiges Wachstum von Angebot und Nachfrage verbessert.
de.wikipedia.org
Viele örtliche Industriebetriebe und Verlage konnten sich unter den veränderten Rahmenbedingungen nicht lange halten.
de.wikipedia.org
Dabei dient häufig eine Onlineplattform als Mittler zwischen Kunde und Auftragnehmer, die Rahmenbedingungen setzt und deren Betreiber eine Provision einbehält.
de.wikipedia.org

Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski