gefangen in the PONS Dictionary

Translations for gefangen in the German»Romanian Dictionary (Go to Romanian»German)

Show summary of all matches

gefangen → pperf , → fangen

See also fangen

View verb table
View verb table
Your search term in other parts of the dictionary
Feuer (an)machen/fangen
a face/lua foc

Translations for gefangen in the Romanian»German Dictionary (Go to German»Romanian)

Show summary of all matches

gefangen Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Feuer (an)machen/fangen
a face/lua foc
gefangen halten Häftling
a ține în închisoare, a ține sub arest
gefangen halten Geisel
a sechestra
gefangen halten Tier
a ține în captivitate
gefangen nehmen
a prinde, a captura

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Etwa 1000 Mann wurden getötet, 2000 bis 2500 Mann zusammen mit vielen Offizieren gefangen genommen und die restlichen Truppen flohen in alle Richtungen.
de.wikipedia.org
Während dieser Zeit wurden 40 Tiere gefangen, markiert und wieder freigelassen.
de.wikipedia.org
1465 fiel die Entscheidung, als er seinen Vater gefangen nehmen konnte.
de.wikipedia.org
Er machte sich selbst zum Kriegsherrn über das Gebiet und kämpfte gegen die Birmanen bis er 1613 gefangen genommen und getötet wurde.
de.wikipedia.org
Nach dem Luftangriff töteten sie den Pfarrer und den gefangenen jungen Mann und zündeten die Leichen an.
de.wikipedia.org
Sie wurden jedoch von einer Übermacht des Grenzschutzes umzingelt und nach kurzem Kampf gefangen genommen.
de.wikipedia.org
Im Spielverlauf stoßen gelegentlich weitere Kolonisten zu der Kolonie und es liegt in der Hand des Spielers, ob diese aufgenommen oder gefangen genommen werden.
de.wikipedia.org
Im Gegenangriff wurde erneut Deifeld genommen und 25 deutsche Soldaten gefangen genommen.
de.wikipedia.org
Als er den Laden betrat, wurde er ebenso gefangen genommen.
de.wikipedia.org
Dabei wurden 170 Bauern gefangen genommen und drei davon als Rädelsführer hingerichtet.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "gefangen" in other languages

"gefangen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular