în in the PONS Dictionary

Translations for în in the Romanian»German Dictionary

în PREP

în

in

în

nach

în

an

în

auf

Your search term in other parts of the dictionary

în răspăr

gegen den Strich

în răspăr (opus)

entgegengesetzt

în cârcă

auf dem Rücken

în cârcă ugs

huckepack

Translations for în in the German»Romanian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

rings

în jur

rings um

în jurul

insofern als

în măsura în care

sofern

în măsura în care

zugunsten

în favoarea

zugunsten von

în favoarea lui

in der Nachbarschaft

în apropiere

in der Nachbarschaft

în vecini

demnächst

în curând

insgesamt

în total

în Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

în sensul/în sensul opus acelor de ceas

im / entgegen dem Uhrzeigersinn

în afară de cazul în care

außer wenn

în cea mai mare parte, în principal

größtenteils

sărac în materii prime / în vitamine

arm an Rohstoffen/Vitaminen

a se așeza la rând (în spate)

sich (hinten) anstellen in einer Schlange

a-i spune direct în față cuiva ceva

jemandem etwas (glatt) ins Gesicht sagen

a lăsa pe cineva/ceva în umbră

jemanden/etwas in den Schatten stellen fig

în parte …, în parte …

teils …, teils …

a fi pus în valoare, a ieși în evidență

zur Geltung kommen

a se informa (în dreapta și în stânga)

sich umhören