herüber in the PONS Dictionary

Translations for herüber in the German»Romanian Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Hin und wieder strahlt aus der glatten Oberfläche des Films auch etwas von der Verzweiflung der Protagonisten herüber, die eine solche Geschichte erst interessant macht.
de.wikipedia.org
Besonders nach Südosten, Südwesten und Nordwesten dehnte sie sich entlang vorhandener Verkehrswege in Richtung der jeweiligen Nachbarstadtteile aus beziehungsweise wuchs aus diesen herüber.
de.wikipedia.org
Aus der Nähe dröhnt der Lärm eines Aufstandes herüber.
de.wikipedia.org
Von dieser weht im Hochsommer eine kühlende Brise herüber.
de.wikipedia.org
1), zu ihr herüber schwimmen, „Da schrieb er jr herüber, /er künd wol schwimmen, …“ (Str.
de.wikipedia.org
Fasziniert von dieser Melodie geht das Mädchen zu ihm herüber.
de.wikipedia.org
Die Frau jedoch schaut zu mir herüber“.
de.wikipedia.org
In seiner Mittagspause ging er herüber und sang seine Passagen ein.
de.wikipedia.org
Es gab keine Türen, sodass die Fahrzeuginsassen über den Fahrzeugrahmen herüber ein- und aussteigen mussten; erst spätere Versionen hatten steife Türen.
de.wikipedia.org
Es wird angenommen, dass sich die, als die ersten zu den Inseln herüber kamen oder die ersten Europäer die betraten, selbst so benannten.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "herüber" in other languages

"herüber" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular