unten in the PONS Dictionary

Translations for unten in the German»Romanian Dictionary (Go to Romanian»German)

Show summary of all matches
Your search term in other parts of the dictionary
von unten herauf
de jos în sus
nach oben/unten klappen (Bewegung)
a deschide în sus/jos
von oben bis unten
de sus până jos
weiter unten/vorn
mai jos / în faţă
tief unten
la mare adâncime
von oben (nach unten)
de sus (în jos)
von unten
de jos
nach oben/unten
în sus/jos

Translations for unten in the Romanian»German Dictionary (Go to German»Romanian)

Show summary of all matches

unten Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

da/rechts/weiter unten
acolo / la dreapta / mai jos
nach/von unten
în/de jos
von unten nach oben
de jos în sus
auf Seite 10 unten
în partea de jos a paginii a 10-a
von unten herauf
de jos în sus
nach oben/unten
în sus/jos
da oben/unten
sus/jos
von oben (nach unten)
de sus (în jos)
von oben bis unten
de sus până jos
nach oben/unten klappen (Bewegung)
a deschide în sus/jos

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Abgasstrahl konnte mit Hilfe von Klappen nach schräg unten geleitet werden, um die Startstrecke zu verkürzen.
de.wikipedia.org
Das Gewicht darf um 0,05 Gramm nach oben und unten abweichen, der Durchmesser um ±0,05 Millimeter.
de.wikipedia.org
Bei Spannungsquellen in der Funktion als Signalquelle, die nur begrenzt Leistung erzeugen können, gelten andere Gesichtspunkte, siehe weiter unten im Abschnitt Leistung.
de.wikipedia.org
Dargestellt sind Nerz, Rabe und ein Wal, der mit seinem Kopf nach unten weist.
de.wikipedia.org
Unten im Artikel ist nur von der Zweitfassung anno 1936 die Rede.
de.wikipedia.org
Die Haltung beim Spiel ist senkrecht mit dem Ring unten.
de.wikipedia.org
In den folgenden Jahrhunderten gehörte das Alte Schloss gemeinsam mit dem Palais (siehe unten) den jeweiligen Eigentümern des Rittergutes.
de.wikipedia.org
Die Stifter werden ganz unten im Fenster dargestellt bzw. im Memorialbuch der Kirche genannt.
de.wikipedia.org
Vor der Projektion wird das Bild nach verschiedenen Parametern analysiert, sodass unten ein interpretiertes Bild des Platzgeschehens gezeigt wird.
de.wikipedia.org
Die Wärme wird vornehmlich durch Strahlung auf das Backgut übertragen (rundum) sowie zusätzlich durch Wärmeleitung (von unten).
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "unten" in other languages

"unten" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular