verwalten in the PONS Dictionary

Translations for verwalten in the German»Romanian Dictionary (Go to Romanian»German)

Translations for verwalten in the Romanian»German Dictionary (Go to German»Romanian)

Show summary of all matches

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Verwaltet wurde die verstaatlichte Industrie direkt von der Regierung und deren Ministerien.
de.wikipedia.org
Die Bundesarbeitsgemeinschaft verwaltet mehrere Kooperationsstellen für Hochschulen und Gewerkschaften.
de.wikipedia.org
Dabei wurden häufig mehrere kleinere Ortschaften durch eine Bürgermeisterei verwaltet.
de.wikipedia.org
Sechs Monate lang verwaltete er das Land, während er die Mamelucken verfolgte.
de.wikipedia.org
Bis 1737 wurde es privat verwaltet, anschließend unterlag es der Staatsverwaltung.
de.wikipedia.org
Von dem Gut aus werden Jagdtouren veranstaltet und der umliegende Privatforst verwaltet.
de.wikipedia.org
Die Höfe, Äcker und Ländereien wurden später den sogenannten landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaften zugewiesen, die diese verwalteten.
de.wikipedia.org
Seine Idee: einen Verein zu gründen, dessen Mitglieder ihr Geld zusammentragen und von selbst gewählten Organen verwalten lassen.
de.wikipedia.org
Die ehemals verfeindeten Städte wurden durch einen kaiserlichen Befehl vereinigt und als bayerische Landstadt von einem Municipalrat verwaltet.
de.wikipedia.org
Die Dashboard können online von mehreren Leuten bearbeitet und verwaltet werden.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "verwalten" in other languages

"verwalten" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular