vorhersehen in the PONS Dictionary

Translations for vorhersehen in the German»Romanian Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Als die Kinder zu Weihnachten angereist sind, kommt es so, wie es die Mutter vorhergesehen hatte.
de.wikipedia.org
Dass weder ihre Verträge noch ihre Pläne miteinander von Dauer sein sollten, konnten die drei agierenden Staaten im Jahr 1788 noch nicht vorhersehen.
de.wikipedia.org
Da der Arzt nicht immer vorhersehen kann, zu welchem Medikament ausgetauscht wird, kann das rechtliche Risiko für den Arzt unkalkulierbar sein.
de.wikipedia.org
Diese enormen Ausgaben deuten einerseits daraufhin, dass die Wikingergefahr weiterhin bestand und andererseits, dass diese Festungen ihre Aufgabe wie vorhergesehen erfüllten.
de.wikipedia.org
Seine Mutter soll eine bedeutende Zukunft für ihn vorhergesehen haben.
de.wikipedia.org
Für die Risikoethik ist von besonderer Bedeutung, dass die Handlungsfolgen zum Zeitpunkt des Handlungsentscheides nicht sicher vorhergesehen werden können.
de.wikipedia.org
Das Futur proche wird meistens verwendet, um etwas Geplantes in der Zukunft zu tun oder um etwas vorherzusehen, das offensichtlich ist.
de.wikipedia.org
Da man den Wert der abhängigen Variablen nie genau vorhersehen kann, ergibt sich immer ein Schätzfehler.
de.wikipedia.org
Der Wind war ideal für die Seefahrt und sie kamen schneller als vorhergesehen voran.
de.wikipedia.org
Die dänische Flottenführung hatte ein Übergreifen der Besatzungsmacht auf die Flotte vorhergesehen und einen entsprechenden Operationsplan vorbereitet.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "vorhersehen" in other languages

"vorhersehen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular