wenden in the PONS Dictionary

Translations for wenden in the German»Romanian Dictionary (Go to Romanian»German)

Show summary of all matches

Translations for wenden in the Romanian»German Dictionary (Go to German»Romanian)

Show summary of all matches

wenden Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

bitte wenden! (umblättern)
vă rugăm să întoarceţi pagina!
sich an jemanden wenden
a se adresa cuiva
sich zum Guten/Bösen wenden
a se schimba în bine/rău
sich zur Tür wenden
a se îndrepta spre ușă

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Auf der westlichen Seite der Straße wendeten sich die Gleise in Richtung Süden.
de.wikipedia.org
Als einer der ersten Wissenschaftler wandte er sich Insektizid-Resistenzen zu.
de.wikipedia.org
Dabei fließt sie zunächst mehrere Kilometer weit in östlicher Richtung und wendet sich dann nach Süden.
de.wikipedia.org
Sie drehte einen Tierschutz-Werbetrailer, mit dem sie sich gegen Massentierhaltung wandte.
de.wikipedia.org
Er fließt 6 km nach Osten und wendet sich anschließend nach Nordosten.
de.wikipedia.org
Ist das Netzwerk intakt, wenden die Tiere sich weiblichen Partnern zu.
de.wikipedia.org
Letztlich wandte er sich von seinen ursprünglich linguistischen Zügen ab und mehr geografischen und kulturellen Seiten zu.
de.wikipedia.org
Es wandte sich zur Erschließung vor allem an schwarze Siedler.
de.wikipedia.org
Er wandte diese neue Fakultätsfunktion unter anderem auf Ringe ganzzahliger Polynome und p-adische Analysis an.
de.wikipedia.org
Der Import von Indigo führte ab dem 18. Jahrhundert zu einem allmählichen wirtschaftlichen Niedergang und die Bauern wandten sich wieder der ‚normalen‘ Landwirtschaft zu.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "wenden" in other languages

"wenden" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular