Absicht in the PONS Dictionary

Translations for Absicht in the German»Serbian Dictionary

Show summary of all matches
Your search term in other parts of the dictionary
in etw eine besondere Absicht hineindeuten
u nečemu prepoznati posebnu nameru
viele Interpretatoren versuchten, in diese Textstelle eine besondere Absicht hineinzudeuten
ovo mesto u tekstu su mnogi interpretatori pokušavali da protumače sa posebnom namerom
welche Absicht verfolgt er?
koja je njegova namera?
das lag nicht in meiner Absicht
to mi nije bio cilj
in einer bestimmten Absicht
u određenoj nameri

Absicht Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

in einer bestimmten Absicht
u određenoj nameri
das lag nicht in meiner Absicht
to mi nije bio cilj
etw mit Absicht tun
namerno
etw mit Absicht tun
svesno
etw ohne Absicht tun
uraditi nešto bez loše namere [o. nenamerno]
es war Absicht
bilo je to namerno
das war nicht meine Absicht
to nije bila moja namera
er hat die Absicht zu verreisen
on namerava da otputuje
in der Absicht etw zu tun
u nameri da nešto uradi
in etw eine besondere Absicht hineindeuten
u nečemu prepoznati posebnu nameru

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
1 bis 2 in dieser gewerbsmäßigen Absicht begangen, erhöht sich die Strafandrohung auf von sechs Monate bis zu fünf Jahre Freiheitsstrafe.
de.wikipedia.org
Ein weiterer Schritt in der Absicht die Wirtschaftlichkeit des Hauses zu verbessern war die Reduzierung der Produktgruppen im Sortiment.
de.wikipedia.org
Dabei werden in satirischer Absicht populäre Klischees gegen Momente von Traurigkeit gesetzt.
de.wikipedia.org
Der Grad der emotionalen Erregung hatte außerdem Einfluss auf die Absicht, den Artikel weiterlesen zu wollen.
de.wikipedia.org
Auch Zauberer vermögen sich aus eigener Kraft vorübergehend zu verwandeln, in der Absicht, andere zu täuschen.
de.wikipedia.org
Er scheint keine ernsthaften Absichten gehabt zu haben zu heiraten.
de.wikipedia.org
Der Verweis auf das Spiel diente oft als politische Metapher in satirischer Absicht.
de.wikipedia.org
Bekannt ist die Dichterin allgemein auch wegen ihrer Absicht, Menschen formen zu wollen und selbst pädagogisch aktiv zu sein.
de.wikipedia.org
Dahinter steckte vor allem die Absicht, eine Basis für die Wiederherstellung eines deutschen Reiches zu schaffen.
de.wikipedia.org
Außerdem hatte er die Absicht des Baus eines Eisenbahnnetzes.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Absicht" in other languages

"Absicht" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular