Translations for „Polsterung“ in the German » Slovenian Dictionary

Polsterung <-en> N f

1. Polsterung (das Polstern):

Polsterung

blazinjenje nt

2. Polsterung (Polster):

Polsterung

blazina f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der Aufbau besteht meist aus einer harten Schale, die der zu schützenden Körperzone angepasst ist, und einer dämpfenden Polsterung.

de.wikipedia.org

Durch die dicke Polsterung wird die Einwirkung auf das Pferd mit Hilfe des schweren Kappzaums eher ungenau und schwammig, wenn er nicht genau angepasst ist.

de.wikipedia.org

Die Polsterung der knallroten Sessel wurde dabei mit dem Haar der Angoraziege bespannt.

de.wikipedia.org

Er dient zur Aufnahme von Flüssigkeiten (z. B. Speichel bei Zahnbehandlungen), zur Stillung von Blutungen, zum Zuführen von Arzneistoffen oder auch als Polsterung.

de.wikipedia.org

Der Innenraum war mit Polsterung der Instrumententafel und tiefliegender Lenkradnabe modern und den damaligen Ansprüchen an passive Sicherheit entsprechend gestaltet.

de.wikipedia.org

Basis der Polsterung bildet bei Polstermöbeln und Boxspringbetten die Unterfederung, für die Federkerne, Federholzleisten, Stahlwellenfederungen oder Elastikgurte verwendet werden.

de.wikipedia.org

Andere Versionen bestanden aus Ketten- oder Plattenrüstung, zuweilen aus einer Mischung von beidem, die zur besseren Polsterung auf einer Haube aus Stoff befestigt wurde.

de.wikipedia.org

Je größer der Härtegrad, umso besser eignet sich ihre Polsterung für Menschen mit hohem Körpergewicht.

de.wikipedia.org

Die Polsterung wurde auf den seinerzeit üblichen grünen Stoff umgestellt.

de.wikipedia.org

Die Polsterung besteht aus einer Kombination aus Stoff und Ledernachbildung.

de.wikipedia.org