Translations for „würdest“ in the German » Slovenian Dictionary

I . klar|werden irreg VB intr +sein

klarwerden → klar 1.:

II . klar|werden irreg VB refl

klarwerden sich klarwerden +sein → klar 1.:

See also klar

klar [klaːɐ] ADJ

1. klar:

klar (allgemein)

očiten

klar (Umrisse)

čist

klar (eindeutig)

jasen

etw klar und deutlich sagen

povedati kaj jasno in razločno

klarsehen inf fig

razumeti

mir ist nicht klar, wie ...

ne razumem, kako ...

na klar!

seveda!

das ist doch klar!

jasno kot beli dan!

sichdatüber etw klar werden

razjasniti si kaj

du musst dir darüber klar werden, ob/dass ...

razjasniti si moraš, ali/da ...

sichdatüber etw im Klaren sein fig

biti si na jasnem o čem

2. klar (Himmel):

klar

jasen

klar

svetel

klare Sicht haben

imeti dobro vidljivost

3. klar (vernünftig):

klar

razumen

klar

bister

klar

trezen

er kann keinen klaren Gedanken fassen

(on) ne more več trezno razmišljati

einen klaren Kopf behalten

ohraniti trezno glavo

4. klar (fertig):

klar

pripravljen

los|werden irreg VB trans +sein

1. loswerden (Person, Arbeit, Erkältung):

loswerden

otresti se

loswerden

znebiti se

jmdn loswerden

otresti se koga

ich werde den Gedanken nicht los, dass ...

ne morem se otresti misli, da ...

2. loswerden inf (verlieren):

loswerden

izgubiti

loswerden

zapraviti

3. loswerden inf (verkaufen):

loswerden

znebiti se

Usage examples with würdest

mir wäre es lieber, du würdest bleiben

ljubše bi mi bilo, če bi ostal