German » Spanish

Translations for „Übersiedelung“ in the German » Spanish Dictionary (Go to Spanish » German)

Show summary of all matches
Übersiedelung
noun
Übersiedlung
noun

Übersiedelung <-, -en> N f

Übersiedelung → Übersiedlung

See also Übersiedlung

Übersiedlung <-, -en> N f

Übersiedlung <-, -en> N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die südvietnamesischen Offiziellen, die mit der Übersiedelung der Dörfler beauftragt waren, erfuhren erst weniger als 24 Stunden vor der erzwungenen Evakuierung von ihrer Aufgabe, ein Flüchtlingscamp zu organisieren.
de.wikipedia.org
Zusammen mit Franz Wuesthoff gründete sie im Jahre 1927 in Berlin die Patentanwaltskanzlei Wuesthoff & Wuesthoff, deren Büro sie nach der Übersiedelung des Deutschen Patentamtes 1949 ebenfalls nach München verlegten.
de.wikipedia.org
Nach der Übersiedelung der Minoriten von der Innenstadt in die Alservorstadt richteten sie in einem Gewölbe einer zugemauerten Klosterpforte die Antoniuskapelle mit dem Gnadenbild des hl.
de.wikipedia.org
Eine Übersiedelung an den Standort Türkenschanze ist zeitnah geplant.
de.wikipedia.org
1900 fand die Übersiedelung in Räumlichkeiten des neuerbauten Gemeindehauses statt.
de.wikipedia.org
Wegen der Übersiedelung des Vaters wurde sie jedoch nicht zum Studium zugelassen.
de.wikipedia.org
Auch um diese Übersiedelung ranken sich Legenden.
de.wikipedia.org
Der Beschluss, eine neue Kirche zu bauen, wurde allerdings erst 1676 mit der Übersiedelung der Erzbruderschaft der Allerheiligsten Dreifaltigkeit in Angriff genommen.
de.wikipedia.org
Doch die Übersiedelung auf das sibirische Festland ist als Deportationsbauer in fast alle Gegenden möglich.
de.wikipedia.org
Auch im Buch wird eine Übersiedelung in ein Zweifamilienhaus am Stadtrand geschildert.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Übersiedelung" in other languages

"Übersiedelung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular