Translations for „Suchtmittel“ in the German » Spanish Dictionary

Suchtmittel <-, -> N nt

Suchtmittel

agente m de adicción

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Bei Suchtmitteln (psychotrope Substanzen) unterscheidet man medizinisch im Hinblick auf einen Missbrauch zwischen den drei Kategorien Vergiftung (Rauschzustand), schädlicher Gebrauch (Missbrauch) und Abhängigkeit.

de.wikipedia.org

Benebelt durch das Suchtmittel legt er immer merkwürdigere Verhaltensweisen an den Tag.

de.wikipedia.org

Häufig kommt es ungewollt zum kalten Entzug, wenn es den Süchtigen nicht möglich ist, das Suchtmittel zu beschaffen, z. B. bei akuten Erkrankungen.

de.wikipedia.org

De facto sind die Grenzmengen auch gesundheits- und kriminalpolitische Steuerungsinstrumente, mit denen das Ausmaß der politischen Ächtung von bestimmten Suchtmitteln vorgegeben wird.

de.wikipedia.org

Der Verlag bot anfangs Bücher über Suchtmittel, Drogen und bewusstseinsverändernde Pflanzen und Substanzen an einem Verkaufstand an.

de.wikipedia.org

Bei seiner Arbeit darf der Hund keinesfalls mit den Suchtmitteln direkt in Berührung kommen.

de.wikipedia.org

Vorhanden sein sollte jedoch der Wunsch des Betroffenen, mit dem Konsum von Suchtmitteln aufzuhören.

de.wikipedia.org

Daher spielt Kriminalität in diesem Zusammenhang eine große Rolle, weil zum Beispiel anschließend und vermeintlich einfach ein Suchtmittel erworben werden kann.

de.wikipedia.org

Die Prävention versucht hierbei verschiedene Ebenen anzusprechen, wie zum Beispiel das Wissen über Suchtmittel und die Einstellung zu ihnen.

de.wikipedia.org

Die Punk-Szene hatte schon früher einen starken Hang zu Suchtmitteln.

de.wikipedia.org