German » Spanish

Translations for „entspannen“ in the German » Spanish Dictionary (Go to Spanish » German)

I . entspannen* VB trans

1. entspannen:

entspannen (Körper)
entspannen (Muskeln)

2. entspannen:

entspannen (Lage)
entspannen (Stimmung)

3. entspannen (Spannung nehmen: Feder):

entspannen

II . entspannen* VB refl sich entspannen

1. entspannen:

sich entspannen (Mensch)
sich entspannen (sich ausruhen)

2. entspannen:

sich entspannen (Lage)
sich entspannen (Lage)
sich entspannen (Stimmung)

3. entspannen (Muskeln):

sich entspannen
sich entspannen

entspinnen*

entspinnen irreg VB refl sich entspinnen:

Usage examples with entspannen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Hierdurch werden die betroffenen Muskeln, jedoch auch alle übrigen Muskeln des Körpers, entspannt und schmerzhafte Spasmen reduziert.
de.wikipedia.org
Am Wochenende kann man Bastmatten ausleihen, auf denen man sich am Ufer der Seen entspannen kann.
de.wikipedia.org
Beim Kaltgasantrieb wird ein oft unter hohem Druck stehendes Gas, meist Stickstoff, aus einem Behälter über Düsen entspannt.
de.wikipedia.org
Sicherungshebel sind beidseitig vorhanden, mit denen der Hahn in seine Ausgangsposition gebracht und die Waffe gefahrlos entspannt werden kann.
de.wikipedia.org
Dies übt gleichzeitig eine Signalwirkung auf das Jungtier aus, seine Muskulatur zu entspannen.
de.wikipedia.org
Auch beim Entspannen mittels Bedienhebel sind alle vier Sicherungen wirksam.
de.wikipedia.org
In den 1980er Jahren entspannte sich die Situation etwas und ein Teil der römischen Mittelschicht verließ im Zuge einer Suburbanisierung die Stadt.
de.wikipedia.org
Sie verbringt den Abend allein im Hotel und hat eine entspannte Nacht.
de.wikipedia.org
Die Eltern nutzen diesen Abend, um die zentralen Evangeliumslehren ihren Kindern in einer fröhlichen und entspannten Atmosphäre nahezubringen.
de.wikipedia.org
Als Antriebsmittel diente Druckluft, die in einer Kolbenmaschine entspannt wurde.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"entspannen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina