German » Swedish

Translations for „entlehnen“ in the German » Swedish Dictionary (Go to Swedish » German)

entlehnen VB trans fig

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Aus der international vergleichenden Perspektive wird in den Sozialwissenschaften jedoch dem aus dem Englischen entlehnten Begriff des Wohlfahrtsstaats der Vorzug gegeben.
de.wikipedia.org
Für Mitglieder gibt es die Möglichkeit, an Amateur-Forschungsprogrammen teilzunehmen und dafür Teleskope zu entlehnen.
de.wikipedia.org
Doch nicht nur der Titel ist dem Fernsehen entlehnt.
de.wikipedia.org
Häufig werden Charaktere aus bestehenden Manga- oder Animeserien entlehnt.
de.wikipedia.org
Personen, welche diese Handlung betreiben, werden Berater sowie Konsultant oder auch (englisch ausgesprochen) Consultant (aus dem englischen entlehnt) genannt.
de.wikipedia.org
Die Themen entlehnte er meist mit dem Bergbau.
de.wikipedia.org
Der Begriff ist eine Eindeutschung des aus dem Griechischen entlehnten Wortes „Märtyrer“ (griech.
de.wikipedia.org
Seine der norddeutschen Backsteingotik entlehnte Gestaltungsweise nimmt Bezug auf die Formgebung der nahegelegenen, erst ein Jahr zuvor fertiggestellten Oberbaumbrücke.
de.wikipedia.org
Viele spanische Sprichwörter sind dem Stierkampf, dem Militär oder der Kirche entlehnt.
de.wikipedia.org
Die Gestaltungsmerkmale sind sowohl der rheinischen Romanik als auch dem Klassizismus entlehnt.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "entlehnen" in other languages

"entlehnen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Browse the dictionaries
Most popular