German » Greek

Translations for „überlisten“ in the German » Greek Dictionary

(Go to Greek » German)

überlisten VERB trans

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Als Kunstgriffe galten eine Täuschung, das Überlisten oder auch das Betrunkenmachen der Verkuppelten, um den Geschlechtsverkehr herbeizuführen.
de.wikipedia.org
So erschien es vielen Kritikern unrealistisch, dass die fremde und fortschrittliche Technologie der Aliens von einem simplen Computervirus überlistet würde.
de.wikipedia.org
Einige Bauern beratschlagten eines Abends, wie sie die Franzosen überlisten und ihr Dorf verteidigen könnten.
de.wikipedia.org
Auf der Flucht werden sie von einer neuen Art Maschine überlistet, #8 und #7 werden in die Fabrik verschleppt.
de.wikipedia.org
In der Videokunst ist die Anamorphose häufig verwendetes Mittel um das menschliche Auge zu überlisten.
de.wikipedia.org
Doch sie überlistet ihn, indem sie ihn durch das Schilf zum Loch führt, in das er stürzt.
de.wikipedia.org
Es lag dann jedoch an den Müllern diese Gauner zu überlisten oder den Betrug aufzuspüren.
de.wikipedia.org
Die Goldkopfnymphe ist besonders fängig beim Angeln auf Forellen und Äschen, aber auch Rotaugen, Barsche, Döbel und Barben lassen sich hin und wieder überlisten.
de.wikipedia.org
Sie kann den Mann überlisten, verursacht dabei aber eine Explosion.
de.wikipedia.org
Mittels Suchmaschinen-Spamming versuchen manche Website-Betreiber, den Ranking-Algorithmus der Suchmaschinen zu überlisten, um eine bessere Platzierung für gewisse Suchanfragen zu bekommen.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

"überlisten" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский