German » Italian

Translations for „Zündkerze“ in the German » Italian Dictionary

(Go to Italian » German)

Zündkerze N f

Zündkerze
candela f (di accensione)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Zum weiteren Betrieb ist die Zündkerze nicht mehr notwendig.
de.wikipedia.org
Jeder Zylinder ist mit zwei Zündkerzen ausgestattet (Doppelzündung), die sowohl mit der Fahrzeugbatterie als auch mit einem Zündmagneten betrieben werden.
de.wikipedia.org
Verkokungen der Zündkerze können zu Zündaussetzern führen, während Verkokungen der Einspritzdüse, wie oben erwähnt, das Strahlbild negativ verändern.
de.wikipedia.org
Die Doppelzündanlage (zwei Zündkerzen pro Zylinder) hatte je zwei Zündverteiler und Zündmagneten.
de.wikipedia.org
Jeder Zylinder hatte zwei Einlassventile und ein natriumgekühltes Auslassventil, eine eigene Hochdruckeinspritzung zwischen den Einlassventilen sowie zwei Zündkerzen.
de.wikipedia.org
Jeder Zylinder verfügte über zwei Ventile und zwei Zündkerzen.
de.wikipedia.org
Die Kolben sind aus einer Aluminiumlegierung hergestellt und mit Eisen beschichtet, die Kolbenmulden sind zur Zündkerze ausgerichtet.
de.wikipedia.org
Diese Hochspannungsimpulse werden über den Verteilerläufer und die Hochspannungskabel an die Zündkerzen geleitet, so dass der Ottomotor anspringt.
de.wikipedia.org
Benzinmotoren sind in direkter Nähe der Anlagen aufgrund deren Zündkerzen verboten.
de.wikipedia.org
Etwa 12 Minuten nach dem Start meldeten die Piloten in 1500 Meter Höhe Probleme mit den Motoren und vermuteten als Ursache nasse Zündkerzen.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Zündkerze" in other languages

"Zündkerze" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular