Italian » Slovenian
You are viewing results spelled similarly: cattura , pittura , fattura , altura , natura , paura , pastina , pastore , pasta , voltura , vettura , ventura , tortura , lettura , cultura , cintura , passero , passata , passare , Pasqua , statura and pasto

pasta [ˈpasta] N f

1. pasta (impasto):

pasta
testo n
pasta sfoglia/frolla
listnato/krhko testo

2. pasta (alimentare):

pasta
testenine f pl

pastore (-a) [pasˈto:re] N m, f

pastore (-a)
pastir(ica) m (f)

pastina [pasˈti:na] N f

paura [paˈu:ra] N f

natura [naˈtu:ra] N f

altura [alˈtu:ra] N f

fattura [fatˈtu:ra] N f

1. fattura (lavorazione):

fattura
izdelava f

2. fattura com:

fattura
račun m

3. fattura inf (maleficio):

fattura
čarovnija f

pittura [pitˈtu:ra] N f

cattura [katˈtu:ra] N f

pasto [ˈpasto] N m

statura [staˈtu:ra] N f

Pasqua [ˈpaskua] N f

I . passare [pasˈsa:re] VB intr

1. passare (attraversare):

passare per
iti skozi
passare da
iti do
passare per la mente
prešiniti

2. passare (venire):

passare da qu
oglasiti se pri kom
passare a prendere qu
iti po koga

3. passare (trascorrere):

passare
minevati [perf miniti]

II . passare [pasˈsa:re] VB trans

1. passare (attraversare):

passare
prečkati

2. passare (porgere):

passare
podajati [perf podati]

3. passare (tempo):

passare
preživljati [perf preživeti]

4. passare (esame):

passare
opraviti

passata [pasˈsa:ta] N f

1. passata (scorsa):

passata
bežen pogled m

2. passata (di straccio):

passata
hitro brisanje n

passero [ˈpassero] N m

cintura [tʃinˈtu:ra] N f

cultura [kulˈtu:ra] N f

lettura [letˈtu:ra] N f

tortura [torˈtu:ra] N f

ventura [venˈtu:ra] N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Abbondante la presenza di alfalfa (erba medica), fondamentale pastura per i locali animali da allevamento.
it.wikipedia.org
Gli appostamenti fissi sono costruiti in muratura o altro materiale solido, con preparazione del sito con piante da pastura, posatoi ed altro.
it.wikipedia.org
È piuttosto asociale, litigioso e intollerante in pastura.
it.wikipedia.org
E l'è nacc a mettas insema a vun da là, ch'o l'ha mess int i sò camp in pastura di porscei.
it.wikipedia.org
A differenza del roccolo, essa ha arbusti da pastura o prato in corrispondenza del colonnato.
it.wikipedia.org
La bagnatura della pastura può avvenire in due modi.
it.wikipedia.org
Eventualmente si potrà aggiungere dell'aglio per aromatizzare la pastura.
it.wikipedia.org
In pastura, producono suoni più bassi e profondi kett o chuk.
it.wikipedia.org
Conduce vita solitaria e di coppia, tranne che durante la migrazione autunnale, ed è generalmente piuttosto asociale, litigioso e intollerante in pastura.
it.wikipedia.org
In passato, ne era autorizzata la caccia anche all'alba ed al tramonto, la cosiddetta posta, durante gli spostamenti per i luoghi di pastura.
it.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Italian

Look up "pastura" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular