Italian » Slovenian
You are viewing results spelled similarly: rincalzare , rimbalzare , piazzare , calzare , balzare , alzare , rianimare , innalzare and incalzare

rimbalzare [rimbalˈtsa:re] VB intr +essere o avere

rincalzare [riŋkalˈtsa:re] VB trans

I . alzare [alˈtsa:re] VB trans

2. alzare (volume):

alzare
dvigovati

II . alzare [alˈtsa:re] VB refl -rsi

1. alzare (levarsi):

-rsi
vstajati [perf vstati]

2. alzare (sorgere):

-rsi
vzhajati [perf vziti]

balzare [balˈtsa:re] VB intr +essere

I . calzare [kalˈtsa:re] VB trans

II . calzare [kalˈtsa:re] VB intr +essere fig

I . piazzare [piatˈtsa:re] VB trans

II . piazzare [piatˈtsa:re] VB refl

piazzare -rsi:

-rsi
namestiti se

incalzare [iŋkalˈtsa:re] VB trans

innalzare [innalˈtsa:re] VB trans

rianimare [rianiˈma:re] VB trans

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Quando vengono affrontati, si rialzano e tengono gli artigli aperti verso l'esterno in una posizione difensiva.
it.wikipedia.org
Il team indaga quando una vittima di un apparente omicidio, si rialza chiedendo aiuto.
it.wikipedia.org
Bruce riesce a investirlo con un'auto ma il criminale si rialza e si prepara a ucciderlo.
it.wikipedia.org
Quando si rialzò dopo qualche minuto, si dimostrò completamente guarito.
it.wikipedia.org
La fusoliera era a sezione rettangolare, dotata di cabina di pilotaggio rialzata rispetto allo scompartimento passeggeri o merci e posizionata all'altezza del bordo d'attacco alare.
it.wikipedia.org
L'aula è suddivisa in navate tramite cinque arcate a tutto sesto per lato, rialzate secondo l'uso bizantino e poggianti su colonne di spoglio.
it.wikipedia.org
Prima della ristrutturazione, sui tetti delle quattro braccia erano presenti dei solai rialzati destinati a funzioni logistiche.
it.wikipedia.org
Turpin tenta di rialzarsi al conto di sette ma, dopo pochi passi, ricade tra la seconda e la terza corda.
it.wikipedia.org
La medaglia consiste in un tondo di bronzo ricoperto di oro con i bordi leggermente rialzati.
it.wikipedia.org
La facciata era volta verso est, con un portico a tre archi rialzato a due gradini che dava su piazzale utilizzato come cimitero.
it.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Italian

Look up "rialzare" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular