Translations for „trupel“ in the Italian » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » Italian)

truppa [ˈtruppa] N f

truppa

četa f

truce [ˈtru:tʃe] ADJ

truce

grozljiv

truce

krut

troupe [trup]

troupe N f (di artisti):

troupe

ekipa f

troupe televisiva

televizijska ekipa

trucco [ˈtrukko]

trucco N m:

trucco

ličilo n

trucco fig

prevara f

truffa [ˈtruffa] N f

truffa

goljufija f

ruppi [ˈruppi] VB

ruppi 1. pers sing pass rem di rompere

See also rompere

I . rompere [ˈrompere] VB trans

rompere

lomiti [perf zlomiti]

rompere le scatole a qu inf

iti komu na živce

II . rompere [ˈrompere] VB intr

1. rompere (scoppiare):

rompere in pianto

bruhniti v jok

2. rompere (troncare):

rompere con qu

prekiniti s kom

III . rompere [ˈrompere] VB refl

rompere -rsi:

-rsi

zlomiti se

-rsi una gamba

zlomiti si nogo

-rsi la testa fig

razbijati si glavo

gruppo [ˈgruppo] N m

gruppo

skupina f

gruppo sanguigno

krvna skupina

lavoro di gruppo

skupinsko delo

super [ˈsu:per] ADJ inv

super

izvrsten

super

super

tre [tre] NUM

tre

tri

See also cinque

I . cinque [ˈtʃiŋkue] NUM

cinque

pet

tre più due fa cinque

tri plus dve je pet

siamo in cinque

skupaj nas je pet

ho cinque anni

imam pet let

ogni cinque anni

vsakih pet let

cinque volte

petkrat

II . cinque [ˈtʃiŋkue] N m

1. cinque (numero):

cinque

pet n

abito al (numero) cinque

stanujem na številki pet

il (bus numero) cinque

(avtobus številka) pet

2. cinque (nelle date):

oggi è il cinque agosto

danes je peti avgust

Roma, cinque dicembre 2009

Rim, peti december 2009

3. cinque (voto scolastico):

cinque

petica f

III . cinque [ˈtʃiŋkue] N f pl

alle cinque

ob petih

sono le cinque

ura je pet

sono le cinque in punto

ura je točno pet

sono le quattro meno cinque

pet do štirih

sono le cinque e mezzo

pol šestih

trave [ˈtra:ve] N f

trave

greda f

trip [trip]

trip N m:

trip

omamljenost f