Translations for „czarna“ in the English » Polish Dictionary

donkey work

czarna robota f

hit list

czarna lista f

blacklist

czarna lista f

necromancy

czarna magia f

Translations for „czarna“ in the Polish » English Dictionary

czarna porzeczka

blackcurrant

czarna niewdzięczność

extreme ingratitude

mała czarna (kawa)

mocha

mała czarna (suknia)

little black dress

czarna robota inf

dirty work

czarna skrzynka

black box

czarna księga

blacklist

czarna jagoda

bilberry

czarna owca

black sheep

czarna robota

donkeywork

czarna robota

grunt work

czarna owca

black sheep

na czarną godzinę

for a rainy day

to dla mnie czarna magia

it's all Greek to me

biało-czarna sukienka w groszki

black and white spotted dress

odłożyć [lub schować] coś na czarną godzinę

to save sth for a rainy day

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

I w koronie baronowskiej niemieckiej, a nad nim kawka czarna między dwoma czarnymi orlimi skrzydłami.

pl.wikipedia.org

W lasach kwitnie borówka czarna i borówka brusznica.

pl.wikipedia.org

Stwierdzono występowanie na następujących gatunkach i rodzajach drzew: klony, kasztanowiec zwyczajny, olchy, brzoza brodawkowata, graby, leszczyna, głogi, buki, jesion wyniosły, jabłoń domowa, topola czarna, śliwa domowa, akacja grochodrzew, wierzby, lipy.

pl.wikipedia.org

Tricolor (czarne) – szata czarna z białą grzywą, podpalane plamy na pysku, klatce piersiowej i brzuchu.

pl.wikipedia.org

W podszycie pojawiają się również czeremcha zwyczajna, jarząb pospolity, porzeczka czarna, kalina koralowa i kruszyna pospolita.

pl.wikipedia.org

Strój góralski uzupełnia bruclik – czerwona lub czarna, lniana kamizelka z szerokimi rękawami z haftowanym znoczkym koło rozcięcia pod szyją, kapelusz strzechocz i wełniane skarpety.

pl.wikipedia.org

Samiec z czarnym grzbietem, skrzydłami i gardłem, głowa również czarna z białą czapeczką.

pl.wikipedia.org

Pod komżą jest czarna sutanna, spięta złotymi, gęsto rozmieszczonymi guziczkami.

pl.wikipedia.org

Pomimo iż galaktyka nie posiada zgrubienia, w jej centrum znajduje się aktywna czarna dziura.

pl.wikipedia.org

Sierść czarna lub ciemnobrązowa, twarz czarna, białe bokobrody, ręce i stopy czarne.

pl.wikipedia.org