Translations for „zakąska“ in the Russian » Polish Dictionary

(Go to Polish » Russian)

заку́ска

zakąska

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Plasterki kiełbasy wykorzystuje się do przygotowywania kanapek na śniadanie, lunch, a także do zakąsek i prostych przekąsek konsumowanych w ciągu dnia.

pl.wikipedia.org

Aby zdobyć zakąskę, musi spełnić kolejne żądanie i tak dalej, i tak dalej.

pl.wikipedia.org

Czasem są stosowane jako zakąska do wódki i śledzia w oleju z cebulą.

pl.wikipedia.org

Podaje się go jako zakąskę na kanapkach lub tartinkach koktajlowych albo po posiłku – na desce do serów.

pl.wikipedia.org

Zakąski stały się w tym czasie całkiem osobnym od obiadu daniem na stole elity arystokratycznej i rządzącej.

pl.wikipedia.org

Mimo że na co dzień podawano tam jedynie trunki, uzupełniane niewielkimi zakąskami, to co jakiś czas wyprawiano wspaniałe uczty, trwające nawet po kilka dni.

pl.wikipedia.org

Ważna rola przypada w kuchni warzywom, które wchodzą w skład zakąsek, zimnych i gorących zup, sałatek oraz są podawane do drugiego dania.

pl.wikipedia.org

Po lewej stronie nakrycia kładzie się widelce do zakąsek i dania głównego, po prawej natomiast nóż do przekąsek, łyżkę do zupy i nóż do dania głównego.

pl.wikipedia.org

W miarę upływu czasu gospodynie wykreowały różnorakie inne formy zakąsek.

pl.wikipedia.org

Dawniej uroczysty posiłek bez różnych zakąsek poprzedzających go był nie do pomyślenia i dotyczyło to zarówno klas wyższych, jak i tych najuboższych.

pl.wikipedia.org